和秦奉之题蕲春驿浸月轩 和秦奉之題蘄春驛浸月軒
千山初过雨,万籁不鸣风。
宝鉴沉寒水,冰轮上太空。
竹梢低蘸碧,枫叶冷浮红。
终欲金沙去,经营一亩宫。
千山初過雨,萬籟不鳴風。
寶鑑沉寒水,冰輪上太空。
竹梢低蘸碧,楓葉冷浮紅。
終欲金沙去,經營一畝宮。
分享
译文
千山刚过雨,万籁鸣风不。宝鉴沉寒水,冰轮上太空。竹梢蘸绿色低,枫叶冷浮红。始终想金沙去,经营一亩宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千山剛過雨,萬籟鳴風不。寶鑑沉寒水,冰輪上太空。竹梢蘸綠色低,楓葉冷浮紅。始終想金沙去,經營一畝宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了雨后山林的宁静景象。'千山初过雨'意为群山刚刚经历过一场雨,'万籁不鸣风'形容四周一片寂静,没有风声。'宝鉴沉寒水'比喻月亮如同沉入寒冷的镜中,'冰轮上太空'形容月亮如冰轮般悬挂在太空。'竹梢低蘸碧'描绘竹梢轻触碧绿的水面,'枫叶冷浮红'描述枫叶在寒冷中泛起冷艳的红色。最后两句'终欲金沙去,经营一亩宫'表达了诗人想要离开此地,去经营自己的理想家园。這首詩描繪了雨後山林的寧靜景象。'千山初過雨'意爲羣山剛剛經歷過一場雨,'萬籟不鳴風'形容四周一片寂靜,沒有風聲。'寶鑑沉寒水'比喻月亮如同沉入寒冷的鏡中,'冰輪上太空'形容月亮如冰輪般懸掛在太空。'竹梢低蘸碧'描繪竹梢輕觸碧綠的水面,'楓葉冷浮紅'描述楓葉在寒冷中泛起冷豔的紅色。最後兩句'終欲金沙去,經營一畝宮'表達了詩人想要離開此地,去經營自己的理想家園。
赏析
千山刚过雨,万籁鸣风不。宝鉴沉寒水,冰轮上太空。竹梢蘸绿色低,枫叶冷浮红。始终想金沙去,经营一亩宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千山剛過雨,萬籟鳴風不。寶鑑沉寒水,冰輪上太空。竹梢蘸綠色低,楓葉冷浮紅。始終想金沙去,經營一畝宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考