和刘春卿夏日闵旱次韵 和劉春卿夏日閔旱次韻

hé liú chūn qīng xià rì mǐn hàn cì yùn

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签: 诗词詩詞

何hé人rén夜yè作zuò秋qiū虫chóng号hào,吟yín诗shī坐zuò对duì山shān有yǒu高gāo。

想xiǎng当dāng龙lóng门mén夺duó锦jǐn袍páo,从cóng臣chén拱gǒng手shǒu看kàn挥huī毫háo。

衡héng茅máo咫zhǐ尺chǐ临lín江jiāng皋gāo,浮fú光guāng滟yàn滟yàn翻fān金jīn涛tāo。

满mǎn帆fān何hé处chù乘chéng风fēng艘sōu,千qiān山shān过guò眼yǎn同tóng奔bēn逃táo。

不bù妨fáng鲙kuài鲤lǐ兼jiān炰páo羔gāo,酒jiǔ酣hān起qǐ舞wǔ如rú飞fēi猱náo。

醉zuì中zhōng往wǎng往wǎng笑xiào成chéng咷táo,一yī时shí辈bèi流liú籍jí湜shí翱áo。

嗟jiē予yǔ蹇jiǎn肃sù意yì郁yù陶táo,七qī年nián坐zuò困kùn山shān林lín牢láo。

迩ěr来lái天tiān旱hàn地dì不bù毛máo,釜fǔ鱼yú薪xīn蚁yǐ何hé嗷áo嗷áo。

谁shuí能néng读dú诗shī夜yè焚fén膏gāo,只zhǐ益yì心xīn蓬péng增zēng目mù蒿hāo。

丈zhàng人rén纯chún白bái羞xiū桔jú槔gāo,终zhōng日rì抱bào瓮wèng忘wàng其qí劳láo。

今jīn春chūn属shǔ国guó纷fēn旗qí旄máo,两liǎng淮huái供gōng亿yì争zhēng鸣míng鼛gāo。

干gàn戈gē载zài戢jí弓gōng其qí弢tāo,此cǐ行xíng辅fǔ弼bì环huán萧xiāo曹cáo。

蒿hāo街jiē伫zhù见jiàn悬xuán酋qiú豪háo,买mǎi牛niú卖mài剑jiàn犊dú卖mài刀dāo。

我wǒ虽suī不bù饮yǐn当dāng潄shù醪láo,堆duī盘pán况kuàng有yǒu瑶yáo池chí桃táo。

鹿lù鸣míng会huì赋fù嘉jiā定dìng敖áo,予yǔ衰shuāi尚shàng可kě追zhuī风fēng骚sāo。

何人夜作秋虫号,吟诗坐对山有高。

想当龙门夺锦袍,从臣拱手看挥毫。

衡茅咫尺临江皋,浮光滟滟翻金涛。

满帆何处乘风艘,千山过眼同奔逃。

不妨鲙鲤兼炰羔,酒酣起舞如飞猱。

醉中往往笑成咷,一时辈流籍湜翱。

嗟予蹇肃意郁陶,七年坐困山林牢。

迩来天旱地不毛,釜鱼薪蚁何嗷嗷。

谁能读诗夜焚膏,只益心蓬增目蒿。

丈人纯白羞桔槔,终日抱瓮忘其劳。

今春属国纷旗旄,两淮供亿争鸣鼛。

干戈载戢弓其弢,此行辅弼环萧曹。

蒿街伫见悬酋豪,买牛卖剑犊卖刀。

我虽不饮当潄醪,堆盘况有瑶池桃。

鹿鸣会赋嘉定敖,予衰尚可追风骚。

何人夜作秋蟲號,吟詩坐對山有高。

想當龍門奪錦袍,從臣拱手看揮毫。

衡茅咫尺臨江皋,浮光灩灩翻金濤。

滿帆何處乘風艘,千山過眼同奔逃。

不妨鱠鯉兼炰羔,酒酣起舞如飛猱。

醉中往往笑成咷,一時輩流籍湜翱。

嗟予蹇肅意鬱陶,七年坐困山林牢。

邇來天旱地不毛,釜魚薪蟻何嗷嗷。

誰能讀詩夜焚膏,只益心蓬增目蒿。

丈人純白羞桔槔,終日抱甕忘其勞。

今春屬國紛旗旄,兩淮供億爭鳴鼛。

干戈載戢弓其弢,此行輔弼環蕭曹。

蒿街佇見懸酋豪,買牛賣劍犢賣刀。

我雖不飲當潄醪,堆盤況有瑤池桃。

鹿鳴會賦嘉定敖,予衰尚可追風騷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为什么人们晚上作秋虫号,吟诗坐在对面山上有高。想来龙门夺锦袍,从我毫不费力看挥笔。衡茅咫尺临江沼泽,在光艳艳翻金涛。满风帆哪里乘风艘,千山超过眼同逃。不妨鲙鲤兼烤炙羊羔,饮酒尽兴起舞就像飞猱。醉中往往笑成眺,一个当时同辈人籍高浞翱。叹我蹇鲁肃忧郁,七年被困山林牢。近来天旱地没毛,锅鱼柴蚂蚁什么嘈杂。谁能读诗夜烧膏,只增加心蓬增加眼睛蒿。老人纯白羞桔槔,整天抱瓮忘记辛苦。今年春天属于国家纷纷旗帜,两淮供应争鸣冬。干戈兵器弓其搜,这行辅助环萧何、曹参。蒿街站被悬挂在酋长,买牛卖剑犊卖刀。虽然我不喝当潄酒,堆盘况有瑶池桃花。鹿鸣会赋嘉定敖,我已经还可以追风骚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼人們晚上作秋蟲號,吟詩坐在對面山上有高。想來龍門奪錦袍,從我毫不費力看揮筆。衡茅咫尺臨江沼澤,在光豔豔翻金濤。滿風帆哪裏乘風艘,千山超過眼同逃。不妨鱠鯉兼烤炙羊羔,飲酒盡興起舞就像飛猱。醉中往往笑成眺,一個當時同輩人籍高浞翱。嘆我蹇魯肅憂鬱,七年被困山林牢。近來天旱地沒毛,鍋魚柴螞蟻什麼嘈雜。誰能讀詩夜燒膏,只增加心蓬增加眼睛蒿。老人純白羞桔槔,整天抱甕忘記辛苦。今年春天屬於國家紛紛旗幟,兩淮供應爭鳴冬。干戈兵器弓其搜,這行輔助環蕭何、曹參。蒿街站被懸掛在酋長,買牛賣劍犢賣刀。雖然我不喝當潄酒,堆盤況有瑤池桃花。鹿鳴會賦嘉定敖,我已經還可以追風騷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为宋代王之道所作,描写了夏日干旱的景象,表达了对时局的忧虑和对友人的思念。诗中运用了丰富的意象和比喻,如‘秋虫号’、‘龙门夺锦袍’、‘衡茅临江皋’等,展现了诗人深邃的思考和丰富的情感。注释中应解释诗中的关键词汇和典故,如‘龙门夺锦袍’指的是科举考试,‘衡茅’指的是简陋的房屋,‘桔槔’指的是古代灌溉工具等。此詩爲宋代王之道所作,描寫了夏日干旱的景象,表達了對時局的憂慮和對友人的思念。詩中運用了豐富的意象和比喻,如‘秋蟲號’、‘龍門奪錦袍’、‘衡茅臨江皋’等,展現了詩人深邃的思考和豐富的情感。註釋中應解釋詩中的關鍵詞彙和典故,如‘龍門奪錦袍’指的是科舉考試,‘衡茅’指的是簡陋的房屋,‘桔槔’指的是古代灌溉工具等。

赏析

为什么人们晚上作秋虫号,吟诗坐在对面山上有高。想来龙门夺锦袍,从我毫不费力看挥笔。衡茅咫尺临江沼泽,在光艳艳翻金涛。满风帆哪里乘风艘,千山超过眼同逃。不妨鲙鲤兼烤炙羊羔,饮酒尽兴起舞就像飞猱。醉中往往笑成眺,一个当时同辈人籍高浞翱。叹我蹇鲁肃忧郁,七年被困山林牢。近来天旱地没毛,锅鱼柴蚂蚁什么嘈杂。谁能读诗夜烧膏,只增加心蓬增加眼睛蒿。老人纯白羞桔槔,整天抱瓮忘记辛苦。今年春天属于国家纷纷旗帜,两淮供应争鸣冬。干戈兵器弓其搜,这行辅助环萧何、曹参。蒿街站被悬挂在酋长,买牛卖剑犊卖刀。虽然我不喝当潄酒,堆盘况有瑶池桃花。鹿鸣会赋嘉定敖,我已经还可以追风骚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼人們晚上作秋蟲號,吟詩坐在對面山上有高。想來龍門奪錦袍,從我毫不費力看揮筆。衡茅咫尺臨江沼澤,在光豔豔翻金濤。滿風帆哪裏乘風艘,千山超過眼同逃。不妨鱠鯉兼烤炙羊羔,飲酒盡興起舞就像飛猱。醉中往往笑成眺,一個當時同輩人籍高浞翱。嘆我蹇魯肅憂鬱,七年被困山林牢。近來天旱地沒毛,鍋魚柴螞蟻什麼嘈雜。誰能讀詩夜燒膏,只增加心蓬增加眼睛蒿。老人純白羞桔槔,整天抱甕忘記辛苦。今年春天屬於國家紛紛旗幟,兩淮供應爭鳴冬。干戈兵器弓其搜,這行輔助環蕭何、曹參。蒿街站被懸掛在酋長,買牛賣劍犢賣刀。雖然我不喝當潄酒,堆盤況有瑤池桃花。鹿鳴會賦嘉定敖,我已經還可以追風騷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表