和连圣举呈张彦智 和連聖舉呈張彥智

hé lián shèng jǔ chéng zhāng yàn zhì

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

公gōng望wàng岩yán岩yán映yìng广guǎng东dōng，曲qū江jiāng重zhòng见jiàn旧jiù家jiā风fēng。

威wēi行xíng草cǎo木mù霜shuāng争zhēng肃sù，春chūn到dào湖hú山shān雪xuě自zì融róng。

至zhì喜xǐ此cǐ心xīn鱼yú鸟niǎo共gòng，去qù思sī前qián日rì吏lì民mín同tóng。

从cóng今jīn不bù复fù忧yōu兵bīng火huǒ，却què敌dí如rú公gōng笑xiào语yǔ中zhōng。

公望岩岩映广东，曲江重见旧家风。

威行草木霜争肃，春到湖山雪自融。

至喜此心鱼鸟共，去思前日吏民同。

从今不复忧兵火，却敌如公笑语中。

公望巖巖映廣東，曲江重見舊家風。

威行草木霜爭肅，春到湖山雪自融。

至喜此心魚鳥共，去思前日吏民同。

從今不復憂兵火，卻敵如公笑語中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

公望岩岩映广东，曲江重看到旧家风。威行草木争肃霜，春到湖山雪从融。至喜这心鱼鸟一同，怀念以前官吏和百姓同。从现在不再忧虑战火，击退敌人如公谈笑中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公望巖巖映廣東，曲江重看到舊家風。威行草木爭肅霜，春到湖山雪從融。至喜這心魚鳥一同，懷念以前官吏和百姓同。從現在不再憂慮戰火，擊退敵人如公談笑中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

公望：远望。岩岩：高耸的样子。映：映照。曲江：地名，指曲江池。旧家风：指传统的家风。威行：威严施行。草木：草木皆兵。争肃：争相肃立。湖山：湖光山色。雪自融：雪自然融化。至喜：极度喜悦。鱼鸟共：鱼鸟共享。去思：怀念过去。吏民同：官吏和百姓同心。忧兵火：担忧战火。却敌：击退敌人。笑语中：在笑语中。公望：遠望。巖巖：高聳的樣子。映：映照。曲江：地名，指曲江池。舊家風：指傳統的家風。威行：威嚴施行。草木：草木皆兵。爭肅：爭相肅立。湖山：湖光山色。雪自融：雪自然融化。至喜：極度喜悅。魚鳥共：魚鳥共享。去思：懷念過去。吏民同：官吏和百姓同心。憂兵火：擔憂戰火。卻敵：擊退敵人。笑語中：在笑語中。

赏析

公望岩岩映广东，曲江重看到旧家风。威行草木争肃霜，春到湖山雪从融。至喜这心鱼鸟一同，怀念以前官吏和百姓同。从现在不再忧虑战火，击退敌人如公谈笑中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公望巖巖映廣東，曲江重看到舊家風。威行草木爭肅霜，春到湖山雪從融。至喜這心魚鳥一同，懷念以前官吏和百姓同。從現在不再憂慮戰火，擊退敵人如公談笑中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表