和历阳李簿见寄 和歷陽李簿見寄

hé lì yáng lǐ bù jiàn jì

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

短duǎn鬓bìn纷fēn垂chuí白bái，衰shuāi颜yán悴cuì带dài黄huáng。

多duō寒hán冬dōng更gèng甚shèn，少shǎo睡shuì夜yè能néng长zhǎng。

旧jiù学xué长zhǎng荒huāng废fèi，新xīn知zhī感gǎn爱ài忘wàng。

何hé时shí一yī樽zūn酒jiǔ，谈tán咏yǒng带dài江jiāng乡xiāng。

短鬓纷垂白，衰颜悴带黄。

多寒冬更甚，少睡夜能长。

旧学长荒废，新知感爱忘。

何时一樽酒，谈咏带江乡。

短鬢紛垂白，衰顏悴帶黃。

多寒冬更甚，少睡夜能長。

舊學長荒廢，新知感愛忘。

何時一樽酒，談詠帶江鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

短头发纷纷垂白，衰颜憔悴带黄。多寒冷的冬天更严重，少睡在夜间能长。旧学校长期荒废，新知感爱忘。何时一杯酒，清谈歌咏带江乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短頭髮紛紛垂白，衰顏憔悴帶黃。多寒冷的冬天更嚴重，少睡在夜間能長。舊學校長期荒廢，新知感愛忘。何時一杯酒，清談歌詠帶江鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

短鬓：指头发稀疏变白。衰颜：指脸色憔悴。悴：瘦弱的样子。黄：脸色发黄。多寒冬更甚：形容冬天更加寒冷。少睡夜能长：指夜晚难以入睡，时间显得更长。旧学长荒废：指以前学过的知识已经荒废。新知感爱忘：指对新学的知识感到喜爱却容易忘记。一樽酒：指一杯酒。谈咏带江乡：指在江乡之地谈论诗歌。短鬢：指頭髮稀疏變白。衰顏：指臉色憔悴。悴：瘦弱的樣子。黃：臉色發黃。多寒冬更甚：形容冬天更加寒冷。少睡夜能長：指夜晚難以入睡，時間顯得更長。舊學長荒廢：指以前學過的知識已經荒廢。新知感愛忘：指對新學的知識感到喜愛卻容易忘記。一樽酒：指一杯酒。談詠帶江鄉：指在江鄉之地談論詩歌。

赏析

短头发纷纷垂白，衰颜憔悴带黄。多寒冷的冬天更严重，少睡在夜间能长。旧学校长期荒废，新知感爱忘。何时一杯酒，清谈歌咏带江乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短頭髮紛紛垂白，衰顏憔悴帶黃。多寒冷的冬天更嚴重，少睡在夜間能長。舊學校長期荒廢，新知感愛忘。何時一杯酒，清談歌詠帶江鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表