和李难老 和李難老
半生场屋弄朱衣，犹喜春来破白归。
同辈交游惟我拙，一时人物似君稀。
风神要在山庭峻，辞吐初疑锯屑飞。
州县未应淹骥足，钓名谁羡子陵矶。
半生場屋弄朱衣，猶喜春來破白歸。
同輩交遊惟我拙，一時人物似君稀。
風神要在山庭峻，辭吐初疑鋸屑飛。
州縣未應淹驥足，釣名誰羨子陵磯。
分享
译文
半辈子考场弄红衣服，还是喜欢春天来打败白回来。同辈交往我笨拙，一个时代的人们似乎你很少。精神要在山上高，辞吐开始怀疑锯木屑飞。州县不应拖延高才，钓名谁羡慕子陵矶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半輩子考場弄紅衣服，還是喜歡春天來打敗白回來。同輩交往我笨拙，一個時代的人們似乎你很少。精神要在山上高，辭吐開始懷疑鋸木屑飛。州縣不應拖延高才，釣名誰羨慕子陵磯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人半生科举之路的艰辛与对春日回归的喜悦，同时也表达了诗人对友人的赞美与自身的自谦之情。‘场屋’指考场，‘朱衣’指考官，‘白归’指回家，‘风神’指风度神采，‘山庭峻’比喻人物高洁，‘辞吐’指言辞，‘锯屑飞’形容言辞华丽，‘淹骥足’比喻才能被埋没，‘钓名’指追求虚名，‘子陵矶’指子陵钓鱼的地方，比喻隐居。這首詩描繪了詩人半生科舉之路的艱辛與對春日迴歸的喜悅，同時也表達了詩人對友人的讚美與自身的自謙之情。‘場屋’指考場，‘朱衣’指考官，‘白歸’指回家，‘風神’指風度神采，‘山庭峻’比喻人物高潔，‘辭吐’指言辭，‘鋸屑飛’形容言辭華麗，‘淹驥足’比喻才能被埋沒，‘釣名’指追求虛名，‘子陵磯’指子陵釣魚的地方，比喻隱居。
赏析
半辈子考场弄红衣服，还是喜欢春天来打败白回来。同辈交往我笨拙，一个时代的人们似乎你很少。精神要在山上高，辞吐开始怀疑锯木屑飞。州县不应拖延高才，钓名谁羡慕子陵矶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半輩子考場弄紅衣服，還是喜歡春天來打敗白回來。同輩交往我笨拙，一個時代的人們似乎你很少。精神要在山上高，辭吐開始懷疑鋸木屑飛。州縣不應拖延高才，釣名誰羨慕子陵磯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考