和孔纯老按属邑六首 和孔純老按屬邑六首

hé kǒng chún lǎo àn shǔ yì liù shǒu

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě云yún和hé雨yǔ渡dù金jīn湖hú，山shān色sè微wēi风fēng恍huǎng有yǒu无wú。

不bù惯guàn扁biǎn舟zhōu浮fú浩hào渺miǎo，且qiě驱qū羸léi马mǎ上shàng崎qí岖qū。

野云和雨渡金湖，山色微风恍有无。

不惯扁舟浮浩渺，且驱羸马上崎岖。

野雲和雨渡金湖，山色微風恍有無。

不慣扁舟浮浩渺，且驅羸馬上崎嶇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野云和雨渡金湖，山色微风仿佛有没有。不习惯小船浮浩渺，并且驱赶瘦马上崎岖不平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野雲和雨渡金湖，山色微風彷彿有沒有。不習慣小船浮浩渺，並且驅趕瘦馬上崎嶇不平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者在游历金湖时所见之景。'野云和雨渡金湖'意指野云伴随雨水渡过金湖，山色在微风中显得若有若无。'不惯扁舟浮浩渺，且驱羸马上崎岖'表达了作者不习惯乘坐小舟在浩渺的湖面上漂泊，转而骑瘦马在崎岖的山路上前行。此詩描繪了作者在遊歷金湖時所見之景。'野雲和雨渡金湖'意指野雲伴隨雨水渡過金湖，山色在微風中顯得若有若無。'不慣扁舟浮浩渺，且驅羸馬上崎嶇'表達了作者不習慣乘坐小舟在浩渺的湖面上漂泊，轉而騎瘦馬在崎嶇的山路上前行。

赏析

野云和雨渡金湖，山色微风仿佛有没有。不习惯小船浮浩渺，并且驱赶瘦马上崎岖不平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野雲和雨渡金湖，山色微風彷彿有沒有。不習慣小船浮浩渺，並且驅趕瘦馬上崎嶇不平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表