荷花 荷花

hé huā

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

亭tíng亭tíng青qīng盖gài倚yǐ宫gōng妆zhuāng，新xīn浴yù温wēn泉quán体tǐ自zì香xiāng。

暂zàn借jiè清qīng风fēng来lái一yī霎shà，欲yù披pī云yún锦jǐn见jiàn蜂fēng房fáng。

亭亭青盖倚宫妆，新浴温泉体自香。

暂借清风来一霎，欲披云锦见蜂房。

亭亭青蓋倚宮妝，新浴溫泉體自香。

暫借清風來一霎，欲披雲錦見蜂房。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

亭亭青盖靠宫妆，新浴温泉身体自然香。暂时借清风来了个一霎，想拨开云雾见蜂房锦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭亭青蓋靠宮妝，新浴溫泉身體自然香。暫時借清風來了個一霎，想撥開雲霧見蜂房錦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

亭亭：高耸挺拔的样子；青盖：比喻荷花荷叶；宫妆：比喻荷花的美态；新浴：刚洗浴过；温泉：指荷花所在的清澈水；体自香：本身就有香气；暂借：暂时借助；清风：轻柔的风；一霎：短暂的时间；披：展开；云锦：比喻荷花的美；蜂房：蜜蜂的巢穴，此处比喻荷花的美丽。亭亭：高聳挺拔的樣子；青蓋：比喻荷花荷葉；宮妝：比喻荷花的美態；新浴：剛洗浴過；溫泉：指荷花所在的清澈水；體自香：本身就有香氣；暫借：暫時藉助；清風：輕柔的風；一霎：短暫的時間；披：展開；雲錦：比喻荷花的美；蜂房：蜜蜂的巢穴，此處比喻荷花的美麗。

赏析

亭亭青盖靠宫妆，新浴温泉身体自然香。暂时借清风来了个一霎，想拨开云雾见蜂房锦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭亭青蓋靠宮妝，新浴溫泉身體自然香。暫時借清風來了個一霎，想撥開雲霧見蜂房錦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表