和道可 和道可
卧雨春头到地长,清风一榻借微凉。
碁声惊断高僧梦,起拨炉中未过香。
臥雨春頭到地長,清風一榻借微涼。
碁聲驚斷高僧夢,起撥爐中未過香。
分享
译文
躺在雨春头到地长,清风一床借微凉。碁声惊断高僧梦,起拨炉中不超过香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考躺在雨春頭到地長,清風一牀借微涼。碁聲驚斷高僧夢,起撥爐中不超過香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
卧雨春头到地长:形容春雨连绵,雨势很大。清风一榻借微凉:形容榻上清风拂面,带来一丝凉意。碁声惊断高僧梦:碁指围棋,此处形容围棋的声音惊醒了高僧的梦。起拨炉中未过香:起指起身,拨指拨动,未过香指炉中的香还没有燃尽。全诗描绘了春雨中的宁静与僧人生活的闲适。臥雨春頭到地長:形容春雨連綿,雨勢很大。清風一榻借微涼:形容榻上清風拂面,帶來一絲涼意。碁聲驚斷高僧夢:碁指圍棋,此處形容圍棋的聲音驚醒了高僧的夢。起撥爐中未過香:起指起身,撥指撥動,未過香指爐中的香還沒有燃盡。全詩描繪了春雨中的寧靜與僧人生活的閒適。
赏析
躺在雨春头到地长,清风一床借微凉。碁声惊断高僧梦,起拨炉中不超过香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考躺在雨春頭到地長,清風一牀借微涼。碁聲驚斷高僧夢,起撥爐中不超過香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考