好事近（王昭美生日）好事近（王昭美生日）

hǎo shì jìn wáng zhāo měi shēng rì

wáng zhī dào · sòng

花huā影yǐng到dào酴tú醿mí，风fēng过guò玉yù卮zhī摇yáo碧bì。

坐zuò上shàng酒jiǔ豪háo诗shī敌dí，尽jǐn骑qí鲸jīng仙xiān客kè。

主zhǔ人rén名míng姓xìng在zài金jīn瓯ōu，归guī去qù定dìng前qián席xí。

要yào见jiàn碧bì桃táo千qiān岁suì，看kàn壶hú中zhōng春chūn日rì。

花影到酴醿，风过玉卮摇碧。

坐上酒豪诗敌，尽骑鲸仙客。

主人名姓在金瓯，归去定前席。

要见碧桃千岁，看壶中春日。

花影到酴醿，風過玉卮搖碧。

坐上酒豪詩敵，盡騎鯨仙客。

主人名姓在金甌，歸去定前席。

要見碧桃千歲，看壺中春日。

译文

花影到酴醿，风过玉杯摇碧。坐上酒豪放诗敌人，完骑鲸仙客。主人姓名在金瓯，回去定前席。要见碧桃花千年，看壶中春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花影到酴醿，風過玉杯搖碧。坐上酒豪放詩敵人，完騎鯨仙客。主人姓名在金甌，回去定前席。要見碧桃花千年，看壺中春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

酴醿：一种香花，此处指花朵；玉卮：古代酒杯；金瓯：金制的酒杯；碧桃：桃花；壶中春日：比喻酒杯中的美酒。酴醿：一種香花，此處指花朵；玉卮：古代酒杯；金甌：金制的酒杯；碧桃：桃花；壺中春日：比喻酒杯中的美酒。