汉宫春·欢动江城 漢宮春·歡動江城

hàn gōng chūn huān dòng jiāng chéng

王之道 词牌:汉宫春 王之道 词牌:漢宮春

wáng zhī dào · sòng

标签: 诗词詩詞

huāndòngjiāngchéngkuàifēngshēngzhènyúnshìtuíshān

bànniányīngláigàidōnggàn

piāopiāoruòyánhuāfēishàngbīnyán

shūlínbiǎoshùxíngzhēngyànáoxiángxiàqīngwān

chùméishāodiǎnbáinònghéngxiéshūyǐngzhúwàibiān

tiānhánhánxiāngmàimàiyán

zhūchúnjiáyìngzhìtíngluán

zuìhǎoshìxiéqièxiāngtóngzuìshuāngtiān

欢动江城,快风声震地,云势颓山。

半年不雨,玉霙来溉冬干。

飘飘弱絮,杂檐花、飞上宾筵。

疏林表,数行征雁,翱翔欲下清湾。

何处梅梢点白,弄横斜疏影,竹外溪边。

天寒日暮,含香脉脉无言。

朱唇玉颊,映碧梧、峙鹄停鸾。

最好是,携壶挈榼,相期同醉霜天。

歡動江城,快風聲震地,雲勢頹山。

半年不雨,玉霙來溉冬幹。

飄飄弱絮,雜檐花、飛上賓筵。

疏林表,數行徵雁,翱翔欲下清灣。

何處梅梢點白,弄橫斜疏影,竹外溪邊。

天寒日暮,含香脈脈無言。

朱脣玉頰,映碧梧、峙鵠停鸞。

最好是,攜壺挈榼,相期同醉霜天。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江城欢动,快风声震地,云势颓山。半年不雨,玉霙来溉冬干。飘飘弱絮,杂檐花、飞上宾筵。疏林表,数行征雁,翱翔欲下清湾。何处梅梢点白,弄横斜疏影,竹外溪边。天寒日暮,含香脉脉无言。朱唇玉颊,映碧梧、峙鹄停鸾。最好是,携壶挈榼,相期同醉霜天。江城歡動,快風聲震地,雲勢頹山。半年不雨,玉霙來溉冬幹。飄飄弱絮,雜檐花、飛上賓筵。疏林表,數行徵雁,翱翔欲下清灣。何處梅梢點白,弄橫斜疏影,竹外溪邊。天寒日暮,含香脈脈無言。朱脣玉頰,映碧梧、峙鵠停鸞。最好是,攜壺挈榼,相期同醉霜天。

注释

玉霙:指雪花。弱絮:指轻柔的雪花。宾筵:指宴席。疏林:稀疏的树林。征雁:南飞的雁。清湾:清澈的水湾。梅梢:梅花树枝的顶端。横斜:倾斜。碧梧:青绿色的梧桐树。峙鹄:屹立的白鹤。挈榼:携带酒具。玉霙:指雪花。弱絮:指輕柔的雪花。賓筵:指宴席。疏林:稀疏的樹林。徵雁:南飛的雁。清灣:清澈的水灣。梅梢:梅花樹枝的頂端。橫斜:傾斜。碧梧:青綠色的梧桐樹。峙鵠:屹立的白鶴。挈榼:攜帶酒具。

赏析

此诗以江城欢动为背景,描绘了雪花飘落、梅花绽放的冬日景色,表达了诗人对美好生活的向往和追求。诗中运用了丰富的意象和细腻的描绘,语言优美,意境深远。此詩以江城歡動爲背景,描繪了雪花飄落、梅花綻放的冬日景色,表達了詩人對美好生活的嚮往和追求。詩中運用了豐富的意象和細膩的描繪,語言優美,意境深遠。

← 返回诗文列表