蝶恋花（和王冲之木犀） 蝶戀花（和王衝之木犀）

dié liàn huā hé wáng chōng zhī mù xī

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

庭tíng院yuàn雨yǔ余yú秋qiū意yì晚wǎn。

一yī阵zhèn风fēng来lái，到dào处chù清qīng香xiāng遍biàn。

把bǎ酒jiǔ对duì花huā情qíng不bù浅qiǎn。

花huā前qián敢gǎn避bì金jīn杯bēi满mǎn。

薝zhān卜bo酴tú醿mí虽suī惯guàn见jiàn。

常cháng恨hèn搀chān先xiān，不bù是shì君jūn徒tú伴bàn。

莫mò把bǎ龙lóng涎xián轻qīng斗dòu远yuǎn。

流liú芳fāng肯kěn逐zhú炉lú烟yān断duàn。

庭院雨余秋意晚。

一阵风来，到处清香遍。

把酒对花情不浅。

花前敢避金杯满。

薝卜酴醿虽惯见。

常恨搀先，不是君徒伴。

莫把龙涎轻斗远。

流芳肯逐炉烟断。

庭院雨餘秋意晚。

一陣風來，到處清香遍。

把酒對花情不淺。

花前敢避金盃滿。

薝蔔酴醿雖慣見。

常恨攙先，不是君徒伴。

莫把龍涎輕鬥遠。

流芳肯逐爐煙斷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庭院雨后秋意晚。一阵风来，到处清香遍。把酒对花情不浅。花前不敢躲避金杯满。薝卜酴醿虽然惯见。常恨掺先，是不是您只是伴。莫把龙涎轻斗远。流芳肯追逐炉烟处理。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庭院雨後秋意晚。一陣風來，到處清香遍。把酒對花情不淺。花前不敢躲避金盃滿。薝蔔酴醿雖然慣見。常恨摻先，是不是您只是伴。莫把龍涎輕鬥遠。流芳肯追逐爐煙處理。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庭院雨余秋意晚：庭院里雨后，秋天的气息已经渐渐浓重。薝卜酴醿：指一种香草。龙涎：一种香料，此处比喻香气的持久。庭院雨餘秋意晚：庭院裏雨後，秋天的氣息已經漸漸濃重。薝蔔酴醿：指一種香草。龍涎：一種香料，此處比喻香氣的持久。

赏析

庭院雨后秋意晚。一阵风来，到处清香遍。把酒对花情不浅。花前不敢躲避金杯满。薝卜酴醿虽然惯见。常恨掺先，是不是您只是伴。莫把龙涎轻斗远。流芳肯追逐炉烟处理。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庭院雨後秋意晚。一陣風來，到處清香遍。把酒對花情不淺。花前不敢躲避金盃滿。薝蔔酴醿雖然慣見。常恨摻先，是不是您只是伴。莫把龍涎輕鬥遠。流芳肯追逐爐煙處理。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表