大粱食李有感呈彦时兄 大粱食李有感呈彥時兄
葵花已过荷花繁,南风入户清而温。
担头有李初入眼,令人引脰怀家园。
三年为客在两处,李熟未果登清樽。
翻思整冠诚可乐,何苦钻核辄不存。
急宜买冰致凝𡒄,全胜汲井供潺湲。
小床方簟嚼春雪,一实自可轻玙璠。
扁舟行逐东南奔,回首稻粱江上村。
相欢孰若弟与昆,古来唱和须篪埙。
葵花已過荷花繁,南風入戶清而溫。
擔頭有李初入眼,令人引脰懷家園。
三年爲客在兩處,李熟未果登清樽。
翻思整冠誠可樂,何苦鑽核輒不存。
急宜買冰致凝壈,全勝汲井供潺湲。
小牀方簟嚼春雪,一實自可輕璵璠。
扁舟行逐東南奔,回首稻粱江上村。
相歡孰若弟與昆,古來唱和須篪壎。
分享
译文
葵花已过荷花繁,南风进户清新而温暖。担头有李初入眼睛,让人把脖子怀家园。三年为客人在两处,李成熟没有实现登清樽。翻思整冠确实很快乐,何苦钻核就不存在。应当赶快买冰致凝凛,全胜汲井供涟涟。小床正席嚼春天的雪,一是从可轻易方玙潘。小船追东南奔,回首稻谷江上村。丞相高欢比兄弟与兄弟,自古以来倡导和需要篪埙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葵花已過荷花繁,南風進戶清新而溫暖。擔頭有李初入眼睛,讓人把脖子懷家園。三年爲客人在兩處,李成熟沒有實現登清樽。翻思整冠確實很快樂,何苦鑽核就不存在。應當趕快買冰致凝凜,全勝汲井供漣漣。小牀正席嚼春天的雪,一是從可輕易方璵潘。小船追東南奔,回首稻穀江上村。丞相高歡比兄弟與兄弟,自古以來倡導和需要篪壎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
葵花:指葵花盛开的季节。荷花:指荷花盛开的季节。南风:指温暖的南风。引脰:形容食欲大开。家园:指故乡。清樽:指清酒。整冠:指整理帽子,比喻整理衣冠。钻核:指钻研学问。冰致凝𡒄:指用冰镇酒。潺湲:形容水流的声音。春雪:指春天的雪。玙璠:指美玉。扁舟:指小船。东南奔:指向东南方向行进。稻粱:指稻谷和高粱,比喻食物。江上村:指江边的村庄。弟与昆:指兄弟。唱和:指吟诗作对。篪埙:指古代的吹奏乐器。葵花:指葵花盛開的季節。荷花:指荷花盛開的季節。南風:指溫暖的南風。引脰:形容食慾大開。家園:指故鄉。清樽:指清酒。整冠:指整理帽子,比喻整理衣冠。鑽核:指鑽研學問。冰致凝壈:指用冰鎮酒。潺湲:形容水流的聲音。春雪:指春天的雪。璵璠:指美玉。扁舟:指小船。東南奔:指向東南方向行進。稻粱:指稻穀和高粱,比喻食物。江上村:指江邊的村莊。弟與昆:指兄弟。唱和:指吟詩作對。篪壎:指古代的吹奏樂器。
赏析
葵花已过荷花繁,南风进户清新而温暖。担头有李初入眼睛,让人把脖子怀家园。三年为客人在两处,李成熟没有实现登清樽。翻思整冠确实很快乐,何苦钻核就不存在。应当赶快买冰致凝凛,全胜汲井供涟涟。小床正席嚼春天的雪,一是从可轻易方玙潘。小船追东南奔,回首稻谷江上村。丞相高欢比兄弟与兄弟,自古以来倡导和需要篪埙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葵花已過荷花繁,南風進戶清新而溫暖。擔頭有李初入眼睛,讓人把脖子懷家園。三年爲客人在兩處,李成熟沒有實現登清樽。翻思整冠確實很快樂,何苦鑽核就不存在。應當趕快買冰致凝凜,全勝汲井供漣漣。小牀正席嚼春天的雪,一是從可輕易方璵潘。小船追東南奔,回首稻穀江上村。丞相高歡比兄弟與兄弟,自古以來倡導和需要篪壎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考