次方正叔知县韵仆今年六十有三窃观正叔赠陈甥述怀诗有感予心并和二首奉呈 其一 次方正叔知縣韻僕今年六十有三竊觀正叔贈陳甥述懷詩有感予心並和二首奉呈 其一

cì fāng zhèng shū zhī xiàn yùn pū jīn nián liù shí yǒu sān qiè guān zhèng shū zèng chén shēng shù huái shī yǒu gǎn yǔ xīn bìng hé èr shǒu fèng chéng qí yī

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

年nián逾yú六liù十shí我wǒ何hé堪kān，心xīn曲qū因yīn君jūn得dé纵zòng谈tán。

阅yuè史shǐ旧jiù尝cháng疑yí夏xià五wǔ，参cān禅chán今jīn遂suì荐jiàn前qián三sān。

饮yǐn阑lán却què怪guài清qīng樽zūn恶è，饥jī甚shèn犹yóu怜lián粝lì食shí甘gān。

交jiāo态tài物wù情qíng何hé足zú较jiào，迩ěr来lái炉lú鼎dǐng兴xīng方fāng酣hān。

年逾六十我何堪，心曲因君得纵谈。

阅史旧尝疑夏五，参禅今遂荐前三。

饮阑却怪清樽恶，饥甚犹怜粝食甘。

交态物情何足较，迩来炉鼎兴方酣。

年逾六十我何堪，心曲因君得縱談。

閱史舊嘗疑夏五，參禪今遂薦前三。

飲闌卻怪清樽惡，飢甚猶憐糲食甘。

交態物情何足較，邇來爐鼎興方酣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年过六十我怎么能，因为你能畅谈心事。阅史过去曾经怀疑夏季，禅宗现在就推荐前三。饮尽却怪清樽恶，很饿还可怜粗食甘。交态情况有什么值得计较，近来炉鼎兴正香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年過六十我怎麼能，因爲你能暢談心事。閱史過去曾經懷疑夏季，禪宗現在就推薦前三。飲盡卻怪清樽惡，很餓還可憐粗食甘。交態情況有什麼值得計較，近來爐鼎興正香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

年逾六十我何堪：已经六十多岁的我还能做什么呢。心曲因君得纵谈：因为您的诗，我得以畅所欲言。阅史旧尝疑夏五：过去曾经对夏朝的五年一改历法表示怀疑。参禅今遂荐前三：现在修禅已经到了前三部经。饮阑却怪清樽恶：酒喝完了却觉得酒杯讨厌。饥甚犹怜粝食甘：饿极了却还是觉得粗粮美味。交态物情何足较：人与人之间的交往和世事更没有必要去计较。迩来炉鼎兴方酣：最近修行炉鼎之术才刚刚兴起。年逾六十我何堪：已經六十多歲的我還能做什麼呢。心曲因君得縱談：因爲您的詩，我得以暢所欲言。閱史舊嘗疑夏五：過去曾經對夏朝的五年一改曆法表示懷疑。參禪今遂薦前三：現在修禪已經到了前三部經。飲闌卻怪清樽惡：酒喝完了卻覺得酒杯討厭。飢甚猶憐糲食甘：餓極了卻還是覺得粗糧美味。交態物情何足較：人與人之間的交往和世事更沒有必要去計較。邇來爐鼎興方酣：最近修行爐鼎之術纔剛剛興起。

赏析

年过六十我怎么能，因为你能畅谈心事。阅史过去曾经怀疑夏季，禅宗现在就推荐前三。饮尽却怪清樽恶，很饿还可怜粗食甘。交态情况有什么值得计较，近来炉鼎兴正香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年過六十我怎麼能，因爲你能暢談心事。閱史過去曾經懷疑夏季，禪宗現在就推薦前三。飲盡卻怪清樽惡，很餓還可憐粗食甘。交態情況有什麼值得計較，近來爐鼎興正香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表