春日书事呈历阳县苏仁仲八首 春日書事呈歷陽縣蘇仁仲八首

chūn rì shū shì chéng lì yáng xiàn sū rén zhòng bā shǒu

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

篮lán舆yú兀wù醉zuì出chū东dōng门mén，赖lài有yǒu官guān舟zhōu为wèi解jiě纷fēn。

流liú马mǎ木mù牛niú今jīn已yǐ矣yǐ，其qí余yú儿ér辈bèi说shuō三sān分fēn。

篮舆兀醉出东门，赖有官舟为解纷。

流马木牛今已矣，其余儿辈说三分。

籃輿兀醉出東門，賴有官舟爲解紛。

流馬木牛今已矣，其餘兒輩說三分。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹轿兀喝醉走出东门，幸亏有官船为解决纠纷。流马木牛现在已经了，其他孩子们说三分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹轎兀喝醉走出東門，幸虧有官船爲解決糾紛。流馬木牛現在已經了，其他孩子們說三分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

篮舆：古代一种轿子，这里指乘坐轿子；兀醉：醉醺醺的样子；官舟：官府的船只；流马木牛：古代传说中的战车；儿辈：年轻人；三分：指三国时期的三分天下。全诗表达了诗人乘轿出东门游玩的惬意，以及对于过去战争的回忆和感慨。籃輿：古代一種轎子，這裏指乘坐轎子；兀醉：醉醺醺的樣子；官舟：官府的船隻；流馬木牛：古代傳說中的戰車；兒輩：年輕人；三分：指三國時期的三分天下。全詩表達了詩人乘轎出東門遊玩的愜意，以及對於過去戰爭的回憶和感慨。

赏析

竹轿兀喝醉走出东门，幸亏有官船为解决纠纷。流马木牛现在已经了，其他孩子们说三分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹轎兀喝醉走出東門，幸虧有官船爲解決糾紛。流馬木牛現在已經了，其他孩子們說三分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表