春残次韵张叔元 春殘次韻張叔元

chūn cán cì yùn zhāng shū yuán

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

乱luàn红hóng狼láng籍jí紫zǐ苔tái斑bān，帘lián卷juǎn东dōng风fēng雨yǔ脚jiǎo残cán。

蜀shǔ酒jiǔ渐jiàn宜yí消xiāo昼zhòu永yǒng，单dān衣yī犹yóu觉jué怯qiè朝cháo寒hán。

玲líng珑lóng有yǒu客kè双shuāng摇yáo辔pèi，矍jué铄shuò何hé人rén一yī据jù鞍ān。

芍sháo药yào酴tú醿mí晴qíng更gèng好hǎo，劝quàn君jūn休xiū作zuò梦mèng中zhōng看kàn。

乱红狼籍紫苔斑，帘卷东风雨脚残。

蜀酒渐宜消昼永，单衣犹觉怯朝寒。

玲珑有客双摇辔，矍铄何人一据鞍。

芍药酴醿晴更好，劝君休作梦中看。

亂紅狼籍紫苔斑，簾卷東風雨腳殘。

蜀酒漸宜消晝永，單衣猶覺怯朝寒。

玲瓏有客雙搖轡，矍鑠何人一據鞍。

芍藥酴醿晴更好，勸君休作夢中看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乱红声名狼藉紫苔斑，帘卷东风下脚残。蜀酒应当逐渐白天永远，单衣还是觉得胆怯朝寒冷。玲珑有客双摇马，什么人一据鞍矍铄。芍药酴醿天气更好，劝你不要作梦中看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亂紅聲名狼藉紫苔斑，簾卷東風下腳殘。蜀酒應當逐漸白天永遠，單衣還是覺得膽怯朝寒冷。玲瓏有客雙搖馬，什麼人一據鞍矍鑠。芍藥酴醿天氣更好，勸你不要作夢中看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 狼籍：乱丢乱放的样子。2. 紫苔：指紫色的苔藓。3. 蜀酒：四川产的酒，因其地多产名酒，故称蜀酒。4. 消昼永：消除白天的长。5. 琅琊：形容人俊秀。6. 矍铄：形容人老当益壮。7. 酴醿：酒名，酒味浓厚。8. 梦中看：比喻虚幻的美好事物。1. 狼籍：亂丟亂放的樣子。2. 紫苔：指紫色的苔蘚。3. 蜀酒：四川產的酒，因其地多產名酒，故稱蜀酒。4. 消晝永：消除白天的長。5. 琅琊：形容人俊秀。6. 矍鑠：形容人老當益壯。7. 酴醿：酒名，酒味濃厚。8. 夢中看：比喻虛幻的美好事物。

赏析

乱红声名狼藉紫苔斑，帘卷东风下脚残。蜀酒应当逐渐白天永远，单衣还是觉得胆怯朝寒冷。玲珑有客双摇马，什么人一据鞍矍铄。芍药酴醿天气更好，劝你不要作梦中看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亂紅聲名狼藉紫苔斑，簾卷東風下腳殘。蜀酒應當逐漸白天永遠，單衣還是覺得膽怯朝寒冷。玲瓏有客雙搖馬，什麼人一據鞍矍鑠。芍藥酴醿天氣更好，勸你不要作夢中看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表