酬吕公季 酬呂公季
相逢宾戏快逢场，何幸轻投得夜光。
半面向怀精舍旧，一行今整汉阳装。
如君俊逸犹沉滞，顾我迂疏合退藏。
别乘未来霜候冷，客灯明灭漏声长。
相逢賓戲快逢場，何幸輕投得夜光。
半面向懷精舍舊，一行今整漢陽裝。
如君俊逸猶沉滯，顧我迂疏合退藏。
別乘未來霜候冷，客燈明滅漏聲長。
分享
译文
相逢宾戏节逢场，为什么幸轻投得夜光。半面向怀精舍旧，一行今天整汉阳装。如你出众还是没有好转，回头我迂腐疏阔与退藏。别乘未来霜候冷，客灯光明灭漏声长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相逢賓戲節逢場，爲什麼幸輕投得夜光。半面向懷精舍舊，一行今天整漢陽裝。如你出衆還是沒有好轉，回頭我迂腐疏闊與退藏。別乘未來霜候冷，客燈光明滅漏聲長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代王之道的《酬吕公季》。诗中表达了诗人与吕公季相逢的愉快心情，以及对对方才华的赞赏。同时，诗人也反思了自己的处境，表达了对自己才华未得施展的遗憾和对未来前景的担忧。‘宾戏’指宾主间的游戏，‘夜光’比喻人才，‘沉滞’指才华未得施展，‘迂疏’指性格迂腐，‘退藏’指退隐，‘霜候冷’比喻前景黯淡，‘客灯明灭漏声长’描写了旅居在外的孤独与寂寞。此詩爲宋代王之道的《酬呂公季》。詩中表達了詩人與呂公季相逢的愉快心情，以及對對方纔華的讚賞。同時，詩人也反思了自己的處境，表達了對自己才華未得施展的遺憾和對未來前景的擔憂。‘賓戲’指賓主間的遊戲，‘夜光’比喻人才，‘沉滯’指才華未得施展，‘迂疏’指性格迂腐，‘退藏’指退隱，‘霜候冷’比喻前景黯淡，‘客燈明滅漏聲長’描寫了旅居在外的孤獨與寂寞。
赏析
相逢宾戏节逢场，为什么幸轻投得夜光。半面向怀精舍旧，一行今天整汉阳装。如你出众还是没有好转，回头我迂腐疏阔与退藏。别乘未来霜候冷，客灯光明灭漏声长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相逢賓戲節逢場，爲什麼幸輕投得夜光。半面向懷精舍舊，一行今天整漢陽裝。如你出衆還是沒有好轉，回頭我迂腐疏闊與退藏。別乘未來霜候冷，客燈光明滅漏聲長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考