卜算子（和兴国守周少隐饯别万山堂） 卜算子（和興國守周少隱餞別萬山堂）

bo suàn zi hé xīng guó shǒu zhōu shǎo yǐn jiàn bié wàn shān táng

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

拄zhǔ颊jiá看kàn西xī湖hú，屡lǚ对duì纶lún巾jīn岸àn。

江jiāng上shàng相xiāng从cóng醉zuì万wàn山shān，六liù见jiàn年nián华huá换huàn。

君jūn唱chàng我wǒ当dāng酬chóu，我wǒ醉zuì君jūn休xiū管guǎn。

明míng日rì醒xǐng时shí小xiǎo艇tǐng东dōng，莫mò负fù传chuán书shū雁yàn。

拄颊看西湖，屡对纶巾岸。

江上相从醉万山，六见年华换。

君唱我当酬，我醉君休管。

明日醒时小艇东，莫负传书雁。

拄頰看西湖，屢對綸巾岸。

江上相從醉萬山，六見年華換。

君唱我當酬，我醉君休管。

明日醒時小艇東，莫負傳書雁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拄着下巴看西湖，多次回答纶巾岸。江上跟着醉万山，六看年华换。你唱我会酬谢，我喝醉了你休管。第二天醒来时小艇东，不要辜负传书雁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拄着下巴看西湖，多次回答綸巾岸。江上跟着醉萬山，六看年華換。你唱我會酬謝，我喝醉了你休管。第二天醒來時小艇東，不要辜負傳書雁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

拄颊：以手支颐，形容悠闲自得的样子。纶巾：古代官员戴的一种帽子。相从：相伴。酬：应答。莫负：不要辜负。传书雁：古代常用鸿雁传书，此处比喻传递信息。拄頰：以手支頤，形容悠閒自得的樣子。綸巾：古代官員戴的一種帽子。相從：相伴。酬：應答。莫負：不要辜負。傳書雁：古代常用鴻雁傳書，此處比喻傳遞信息。

赏析

拄着下巴看西湖，多次回答纶巾岸。江上跟着醉万山，六看年华换。你唱我会酬谢，我喝醉了你休管。第二天醒来时小艇东，不要辜负传书雁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拄着下巴看西湖，多次回答綸巾岸。江上跟着醉萬山，六看年華換。你唱我會酬謝，我喝醉了你休管。第二天醒來時小艇東，不要辜負傳書雁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表