剡坑探梅 剡坑探梅
岭上寒梅自看栽,山斜一半似屏开。
春寒点点枝头雨,为有东流水过来。
嶺上寒梅自看栽,山斜一半似屏開。
春寒點點枝頭雨,爲有東流水過來。
分享
译文
岭上冷梅从看栽,山斜一半似屏开。春寒点点枝头雨,为有东流水过来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嶺上冷梅從看栽,山斜一半似屏開。春寒點點枝頭雨,爲有東流水過來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
剡坑:地名,指剡溪附近的坑地。寒梅:指在寒冷季节中开放的梅花。自看栽:自己种植的梅花。山斜一半似屏开:山势倾斜,一半像屏风一样展开。春寒点点枝头雨:春天寒冷,雨点落在梅树枝头。为有东流水过来:因为有从东方流来的水。剡坑:地名,指剡溪附近的坑地。寒梅:指在寒冷季節中開放的梅花。自看栽:自己種植的梅花。山斜一半似屏開:山勢傾斜,一半像屏風一樣展開。春寒點點枝頭雨:春天寒冷,雨點落在梅樹枝頭。爲有東流水過來:因爲有從東方流來的水。
赏析
岭上冷梅从看栽,山斜一半似屏开。春寒点点枝头雨,为有东流水过来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嶺上冷梅從看栽,山斜一半似屏開。春寒點點枝頭雨,爲有東流水過來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考