徐师川典祀庐山延真观用送驹父韵饯别四首 徐師川典祀廬山延真觀用送駒父韻餞別四首
都门两河路,谁送李膺归。
人望终调鼎,北慈早断机。
漫虚昆阆集,不尽羽翰飞。
酒圣君家事,霜清怯减衣。
都門兩河路,誰送李膺歸。
人望終調鼎,北慈早斷機。
漫虛昆閬集,不盡羽翰飛。
酒聖君家事,霜清怯減衣。
分享
译文
都门两河路,谁把李膺回去。人希望最终调鼎,北慈早断机。漫空昆阆集,不完全羽高飞。酒圣你家的事,霜清胆怯减衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考都門兩河路,誰把李膺回去。人希望最終調鼎,北慈早斷機。漫空昆閬集,不完全羽高飛。酒聖你家的事,霜清膽怯減衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
都门:都城城门。两河路:指通往两河的路。李膺:东汉末年名士,此处借指某人。人望:人们的期望。调鼎:比喻掌握国家大政。北慈:对北方的慈爱。断机:断绝机杼,比喻放弃仕途。昆阆:指高山。羽翰飞:指书信来往。酒圣:古代对善于饮酒者的尊称。霜清:天气寒冷。怯减衣:担心衣服不够暖和。都門:都城城門。兩河路:指通往兩河的路。李膺:東漢末年名士,此處借指某人。人望:人們的期望。調鼎:比喻掌握國家大政。北慈:對北方的慈愛。斷機:斷絕機杼,比喻放棄仕途。昆閬:指高山。羽翰飛:指書信來往。酒聖:古代對善於飲酒者的尊稱。霜清:天氣寒冷。怯減衣:擔心衣服不夠暖和。
赏析
都门两河路,谁把李膺回去。人希望最终调鼎,北慈早断机。漫空昆阆集,不完全羽高飞。酒圣你家的事,霜清胆怯减衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考都門兩河路,誰把李膺回去。人希望最終調鼎,北慈早斷機。漫空昆閬集,不完全羽高飛。酒聖你家的事,霜清膽怯減衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考