望秋 望秋
门对万山深,登临老病侵。
牛羊随野色,草树带秋阴。
此景聊供望,何人肯见寻。
猜鸥不用下,我自信无心。
門對萬山深,登臨老病侵。
牛羊隨野色,草樹帶秋陰。
此景聊供望,何人肯見尋。
猜鷗不用下,我自信無心。
分享
译文
门对面万山深处,登临年老有病侵犯。牛羊随野色,花草树带秋阴。此景聊供望,什么人肯见寻。猜疑鸥不用下,我相信自己没有心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門對面萬山深處,登臨年老有病侵犯。牛羊隨野色,花草樹帶秋陰。此景聊供望,什麼人肯見尋。猜疑鷗不用下,我相信自己沒有心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
门对万山深:门口对着连绵的山峰。登临老病侵:登高望远时感到年老多病。牛羊随野色:牛羊在野外的景色中自由地行走。草树带秋阴:草木带着秋天的阴影。此景聊供望:这样的景色仅供观赏。何人肯见寻:谁会愿意来寻找这样的景色。猜鸥不用下:猜度海鸥不会飞下来。我自信无心:我自信自己并无他意。門對萬山深:門口對着連綿的山峯。登臨老病侵:登高望遠時感到年老多病。牛羊隨野色:牛羊在野外的景色中自由地行走。草樹帶秋陰:草木帶着秋天的陰影。此景聊供望:這樣的景色僅供觀賞。何人肯見尋:誰會願意來尋找這樣的景色。猜鷗不用下:猜度海鷗不會飛下來。我自信無心:我自信自己並無他意。
赏析
门对面万山深处,登临年老有病侵犯。牛羊随野色,花草树带秋阴。此景聊供望,什么人肯见寻。猜疑鸥不用下,我相信自己没有心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門對面萬山深處,登臨年老有病侵犯。牛羊隨野色,花草樹帶秋陰。此景聊供望,什麼人肯見尋。猜疑鷗不用下,我相信自己沒有心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考