同赋梅花十二题·水边 同賦梅花十二題·水邊

tóng fù méi huā shí èr tí shuǐ biān

王铚 宋 王銍 宋

wáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě后hòu溶róng溶róng嫩nèn水shuǐ通tōng，满mǎn枝zhī烟yān雨yǔ暗àn春chūn风fēng。

试shì看kàn照zhào影yǐng横héng斜xié处chù，浑hún似shì靓jìng妆zhuāng清qīng镜jìng中zhōng。

雪后溶溶嫩水通，满枝烟雨暗春风。

试看照影横斜处，浑似靓妆清镜中。

雪後溶溶嫩水通，滿枝煙雨暗春風。

試看照影橫斜處，渾似靚妝清鏡中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪后溶溶嫩水通，满枝烟雨暗春风。试试看照影横斜处，浑似妆饰清理镜子中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪後溶溶嫩水通，滿枝煙雨暗春風。試試看照影橫斜處，渾似妝飾清理鏡子中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雪后：指雪后。溶溶：形容水流动的样子。嫩水：指刚融化的雪水。通：畅通。满枝：枝头满是。烟雨：形容雨雾蒙蒙的样子。暗春风：暗指春天的气息。试看：试着看。照影：映照的影子。横斜：倾斜。浑似：非常像。靓妆：美丽的妆容。清镜：明亮的镜子。雪後：指雪後。溶溶：形容水流動的樣子。嫩水：指剛融化的雪水。通：暢通。滿枝：枝頭滿是。煙雨：形容雨霧濛濛的樣子。暗春風：暗指春天的氣息。試看：試着看。照影：映照的影子。橫斜：傾斜。渾似：非常像。靚妝：美麗的妝容。清鏡：明亮的鏡子。

赏析

雪后溶溶嫩水通，满枝烟雨暗春风。试试看照影横斜处，浑似妆饰清理镜子中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪後溶溶嫩水通，滿枝煙雨暗春風。試試看照影橫斜處，渾似妝飾清理鏡子中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表