同赋梅花十二题·清晨 同賦梅花十二題·清晨

tóng fù méi huā shí èr tí qīng chén

王铚 宋 王銍 宋

wáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo色sè宜yí直zhí露lù蕊ruǐ鲜xiān，玉yù人rén斜xié插chā斗dòu清qīng妍yán。

新xīn花huā更gèng映yìng新xīn妆zhuāng面miàn，无wú限xiàn风fēng光guāng在zài鬓bìn边biān。

晓色宜直露蕊鲜，玉人斜插斗清妍。

新花更映新妆面，无限风光在鬓边。

曉色宜直露蕊鮮，玉人斜插鬥清妍。

新花更映新妝面，無限風光在鬢邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晨光应该直露蕊鲜，玉人斜插斗清妍。新花再映新妆脸，无限风光在鬓边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晨光應該直露蕊鮮，玉人斜插鬥清妍。新花再映新妝臉，無限風光在鬢邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 晓色：清晨的景色。2. 直露蕊：花蕊清晰可见。3. 玉人：比喻梅花如美女。4. 斗清妍：形容梅花清新美丽。5. 新花：新开放的梅花。6. 新妆面：指梅花如美女化妆后的美丽面容。7. 无限风光：形容景色美好无尽。8. 鬓边：指发际旁边。1. 曉色：清晨的景色。2. 直露蕊：花蕊清晰可見。3. 玉人：比喻梅花如美女。4. 鬥清妍：形容梅花清新美麗。5. 新花：新開放的梅花。6. 新妝面：指梅花如美女化妝後的美麗面容。7. 無限風光：形容景色美好無盡。8. 鬢邊：指髮際旁邊。

赏析

晨光应该直露蕊鲜，玉人斜插斗清妍。新花再映新妆脸，无限风光在鬓边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晨光應該直露蕊鮮，玉人斜插鬥清妍。新花再映新妝臉，無限風光在鬢邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表