同赋梅花十二题·雨中 同賦梅花十二題·雨中

tóng fù méi huā shí èr tí yǔ zhōng

王铚 宋 王銍 宋

wáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ泛fàn残cán香xiāng不bù可kě寻xún，更gèng堪kān烟yān雨yǔ锁suǒ花huā心xīn。

祗zhī知zhī赐cì浴yù恩ēn波bō重zhòng，未wèi识shí和hé戎róng怨yuàn泪lèi深shēn。

水泛残香不可寻，更堪烟雨锁花心。

祗知赐浴恩波重，未识和戎怨泪深。

水泛殘香不可尋，更堪煙雨鎖花心。

祗知賜浴恩波重，未識和戎怨淚深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水泛残香不可寻，更能烟雨锁花心思。祗知道赐浴恩波重，没有认识和戎怨泪深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水泛殘香不可尋，更能煙雨鎖花心思。祗知道賜浴恩波重，沒有認識和戎怨淚深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了雨中梅花的景象，表达了诗人对梅花在雨中凋零的怜惜之情。'水泛残香不可寻'形容梅花在雨中香气四溢却难以寻觅，'烟雨锁花心'则描绘了雨中梅花含苞待放的情态。'祗知赐浴恩波重'表达了对梅花得到滋养的感激，而'未识和戎怨泪深'则暗示了诗人对梅花可能遭遇的忧愁和无奈。這首詩描繪了雨中梅花的景象，表達了詩人對梅花在雨中凋零的憐惜之情。'水泛殘香不可尋'形容梅花在雨中香氣四溢卻難以尋覓，'煙雨鎖花心'則描繪了雨中梅花含苞待放的情態。'祗知賜浴恩波重'表達了對梅花得到滋養的感激，而'未識和戎怨淚深'則暗示了詩人對梅花可能遭遇的憂愁和無奈。

赏析

水泛残香不可寻，更能烟雨锁花心思。祗知道赐浴恩波重，没有认识和戎怨泪深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水泛殘香不可尋，更能煙雨鎖花心思。祗知道賜浴恩波重，沒有認識和戎怨淚深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表