同赋梅花十二题·欲谢 同賦梅花十二題·欲謝

tóng fù méi huā shí èr tí yù xiè

王铚 宋 王銍 宋

wáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

零líng落luò斜xié枝zhī雪xuě未wèi干gàn，且qiě垂chuí薄báo暮mù护hù微wēi寒hán。

大dà都dōu荣róng悴cuì人rén情qíng别bié，我wǒ为wèi残cán英yīng特tè倚yǐ栏lán。

零落斜枝雪未干，且垂薄暮护微寒。

大都荣悴人情别，我为残英特倚栏。

零落斜枝雪未乾，且垂薄暮護微寒。

大都榮悴人情別，我爲殘英特倚欄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

零落斜枝雪没干，而且将近傍晚护微寒。大都荣憔悴人心别，我为残英特倚栏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考零落斜枝雪沒幹，而且將近傍晚護微寒。大都榮憔悴人心別，我爲殘英特倚欄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

零落：凋零。斜枝：倾斜的树枝。雪未干：雪还没有完全融化。薄暮：傍晚时分。微寒：轻微的寒冷。大都：大多。荣悴：茂盛与枯萎。人情别：人的情感变化。残英：残存的花瓣。特：特别。倚栏：靠着栏杆。零落：凋零。斜枝：傾斜的樹枝。雪未乾：雪還沒有完全融化。薄暮：傍晚時分。微寒：輕微的寒冷。大都：大多。榮悴：茂盛與枯萎。人情別：人的情感變化。殘英：殘存的花瓣。特：特別。倚欄：靠着欄杆。

赏析

零落斜枝雪没干，而且将近傍晚护微寒。大都荣憔悴人心别，我为残英特倚栏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考零落斜枝雪沒幹，而且將近傍晚護微寒。大都榮憔悴人心別，我爲殘英特倚欄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表