送孙肖之还缙云 送孫肖之還縉雲

sòng sūn xiào zhī hái jìn yún

王铚 宋 王銍 宋

wáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

蓬péng蒿hāo频pín岁suì掩yǎn乡xiāng关guān，再zài喜xǐ相xiāng逢féng一yī破pò颜yán。

游yóu子zi年nián华huá红hóng叶yè老lǎo，幽yōu人rén风fēng味wèi白bái云yún闲xián。

那nà知zhī箧qiè裹guǒ书shū成chéng后hòu，犹yóu作zuò溪xī边biān兴xīng尽jǐn还hái。

流liú落luò天tiān涯yá俱jù避bì地dì，念niàn君jūn更gèng入rù万wàn重zhòng山shān。

蓬蒿频岁掩乡关，再喜相逢一破颜。

游子年华红叶老，幽人风味白云闲。

那知箧裹书成后，犹作溪边兴尽还。

流落天涯俱避地，念君更入万重山。

蓬蒿頻歲掩鄉關，再喜相逢一破顏。

遊子年華紅葉老，幽人風味白雲閒。

那知篋裹書成後，猶作溪邊興盡還。

流落天涯俱避地，念君更入萬重山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蓬蒿连年捂着故乡，再次喜相逢一破颜。游子年中华红叶老，隐士风味白云闲。那知道箱子裹书成后，还作溪边兴尽还。流落天涯一起避难，想你再进入万重山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓬蒿連年捂着故鄉，再次喜相逢一破顏。遊子年中華紅葉老，隱士風味白雲閒。那知道箱子裹書成後，還作溪邊興盡還。流落天涯一起避難，想你再進入萬重山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蓬蒿：指荒草。岁：年。掩乡关：指荒草遮掩了家乡的关口。红叶老：比喻人的年华逝去。幽人：指隐居的人。箧裹：指书卷。流落天涯：指四处漂泊。避地：躲避战乱。万重山：形容山势险峻，比喻艰难险阻。蓬蒿：指荒草。歲：年。掩鄉關：指荒草遮掩了家鄉的關口。紅葉老：比喻人的年華逝去。幽人：指隱居的人。篋裹：指書卷。流落天涯：指四處漂泊。避地：躲避戰亂。萬重山：形容山勢險峻，比喻艱難險阻。

赏析

蓬蒿连年捂着故乡，再次喜相逢一破颜。游子年中华红叶老，隐士风味白云闲。那知道箱子裹书成后，还作溪边兴尽还。流落天涯一起避难，想你再进入万重山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓬蒿連年捂着故鄉，再次喜相逢一破顏。遊子年中華紅葉老，隱士風味白雲閒。那知道箱子裹書成後，還作溪邊興盡還。流落天涯一起避難，想你再進入萬重山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表