送开公归径山 送開公歸徑山

sòng kāi gōng guī jìng shān

王铚 宋 王銍 宋

wáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái头tóu住zhù世shì我wǒ无wú日rì，破pò衲nà出chū家jiā师shī妙miào年nián。

衮gǔn绣xiù门mén犹yóu自zì妄wàng，瓶píng盂yú踪zōng迹jì不bù离lí禅chán。

鸡jī催cuī晓xiǎo月yuè人rén奔bēn渡dù，雁yàn唤huàn西xī风fēng叶yè满mǎn船chuán。

梦mèng境jìng相xiāng逢féng便biàn相xiāng别bié，万wàn峰fēng秋qiū色sè正zhèng磨mó天tiān。

白头住世我无日，破衲出家师妙年。

衮绣门犹自妄，瓶盂踪迹不离禅。

鸡催晓月人奔渡，雁唤西风叶满船。

梦境相逢便相别，万峰秋色正磨天。

白頭住世我無日，破衲出家師妙年。

袞繡門猶自妄，瓶盂蹤跡不離禪。

雞催曉月人奔渡，雁喚西風葉滿船。

夢境相逢便相別，萬峯秋色正磨天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白头住世我没有时间，破衲出家师年轻。礼服绣花门还是我，瓶杯不离给踪迹。鸡催晓月人跑过，雁叫西风叶满船。梦境相逢便相区别，万山秋色正磨天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭住世我沒有時間，破衲出家師年輕。禮服繡花門還是我，瓶杯不離給蹤跡。雞催曉月人跑過，雁叫西風葉滿船。夢境相逢便相區別，萬山秋色正磨天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

破衲：破旧的僧衣，指僧人。衮绣：古代帝王及高级官员的礼服，这里指世俗的荣华富贵。妄：虚幻不实。瓶盂：指僧人常用的生活用具，这里比喻世俗生活。禅：佛教修行。雁唤西风：比喻秋天的到来。磨天：高耸入云。破衲：破舊的僧衣，指僧人。袞繡：古代帝王及高級官員的禮服，這裏指世俗的榮華富貴。妄：虛幻不實。瓶盂：指僧人常用的生活用具，這裏比喻世俗生活。禪：佛教修行。雁喚西風：比喻秋天的到來。磨天：高聳入雲。

赏析

白头住世我没有时间，破衲出家师年轻。礼服绣花门还是我，瓶杯不离给踪迹。鸡催晓月人跑过，雁叫西风叶满船。梦境相逢便相区别，万山秋色正磨天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭住世我沒有時間，破衲出家師年輕。禮服繡花門還是我，瓶杯不離給蹤跡。雞催曉月人跑過，雁叫西風葉滿船。夢境相逢便相區別，萬山秋色正磨天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表