南岩悟禅老见于山中烹玉糁羹 南巖悟禪老見於山中烹玉糝羹
我家峰头最高层,落叶苍苔不可登。
清坐与师烹玉糁,千岩风雨夜深灯。
我家峯頭最高層,落葉蒼苔不可登。
清坐與師烹玉糝,千巖風雨夜深燈。
分享
译文
我们家峰头最高层,落叶青苔无法登上。清因与老师煮玉糁,千岩风雨夜深灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我們家峯頭最高層,落葉青苔無法登上。清因與老師煮玉糝,千巖風雨夜深燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉糁:指用玉磨成的粉末,这里比喻羹汤的珍贵。清坐:指静坐。师:指悟禅老。千岩风雨夜深灯:形容夜晚山中风雨交加,而悟禅老仍坚持静坐烹汤,表现出其修行之坚定。玉糝:指用玉磨成的粉末,這裏比喻羹湯的珍貴。清坐:指靜坐。師:指悟禪老。千巖風雨夜深燈:形容夜晚山中風雨交加,而悟禪老仍堅持靜坐烹湯,表現出其修行之堅定。
赏析
我们家峰头最高层,落叶青苔无法登上。清因与老师煮玉糁,千岩风雨夜深灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我們家峯頭最高層,落葉青苔無法登上。清因與老師煮玉糝,千巖風雨夜深燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考