墨君十咏·露叶墨君十詠·露葉

mò jūn shí yǒng lù yè

wáng zhì · sòng

秀xiù色sè娟juān娟juān自zì出chū尘chén，晓xiǎo枝zhī更gèng带dài露lù华huá新xīn。

清qīng风fēng一yī至zhì如rú相xiāng语yǔ，从cóng此cǐ开kāi帘lián来lái故gù人rén。

秀色娟娟自出尘，晓枝更带露华新。

清风一至如相语，从此开帘来故人。

秀色娟娟自出塵，曉枝更帶露華新。

清風一至如相語，從此開簾來故人。

译文

秀丽的景色非常秀丽从出家，晓枝更带露华新。清风一至于互相交谈，从这里打开窗帘来所以人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秀麗的景色非常秀麗從出家，曉枝更帶露華新。清風一至於互相交談，從這裏打開窗簾來所以人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

娟娟：美好貌。尘：尘世。晓枝：清晨的树枝。露华：露水。相语：相互交谈。开帘：拉开窗帘。故人：老朋友。娟娟：美好貌。塵：塵世。曉枝：清晨的樹枝。露華：露水。相語：相互交談。開簾：拉開窗簾。故人：老朋友。