梦中赋秋望 夢中賦秋望

mèng zhōng fù qiū wàng

王铚 宋 王銍 宋

wáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

阁gé小xiǎo寒hán宜yí远yuǎn，林lín荒huāng晚wǎn带dài风fēng。

遥yáo山shān秋qiū色sè外wài，独dú树shù雨yǔ声shēng中zhōng。

念niàn起qǐ三sān生shēng异yì，心xīn伤shāng万wàn境jìng同tóng。

此cǐ邦bāng非fēi我wǒ圣shèng，随suí意yì作zuò流liú通tōng。

阁小寒宜远，林荒晚带风。

遥山秋色外，独树雨声中。

念起三生异，心伤万境同。

此邦非我圣，随意作流通。

閣小寒宜遠，林荒晚帶風。

遙山秋色外，獨樹雨聲中。

念起三生異，心傷萬境同。

此邦非我聖，隨意作流通。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阁小寒应该远离，林地区晚带风。遥山秋色外，雨声中独树。念起三生不同，伤心万境同。这个国家不是我圣，随意作流通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閣小寒應該遠離，林地區晚帶風。遙山秋色外，雨聲中獨樹。念起三生不同，傷心萬境同。這個國家不是我聖，隨意作流通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阁：小楼；宜：适宜；远：远望；林：树林；晚：傍晚；荒：荒凉；遥：遥远；独：单独；树：树木；雨声：雨的声音；念起：想起；三生：佛教用语，指前生、今生、来生；异：不同；心伤：心情受伤；万境：各种境界；同：相同；此邦：这个地方；非：不是；我圣：我的圣地；随意：任意；作流通：随意流动。閣：小樓；宜：適宜；遠：遠望；林：樹林；晚：傍晚；荒：荒涼；遙：遙遠；獨：單獨；樹：樹木；雨聲：雨的聲音；念起：想起；三生：佛教用語，指前生、今生、來生；異：不同；心傷：心情受傷；萬境：各種境界；同：相同；此邦：這個地方；非：不是；我聖：我的聖地；隨意：任意；作流通：隨意流動。

赏析

阁小寒应该远离，林地区晚带风。遥山秋色外，雨声中独树。念起三生不同，伤心万境同。这个国家不是我圣，随意作流通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閣小寒應該遠離，林地區晚帶風。遙山秋色外，雨聲中獨樹。念起三生不同，傷心萬境同。這個國家不是我聖，隨意作流通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表