寄和邢子屑孙肖之始春见寄 寄和邢子屑孫肖之始春見寄
东风初到乱山头,无数残梅雨未收。
何待伤春对晴景,暝云横尽古今愁。
東風初到亂山頭,無數殘梅雨未收。
何待傷春對晴景,暝雲橫盡古今愁。
分享
译文
东风初到乱山头,无数残梅雨未收。等待什么伤春对晴景,暗云横尽古今愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風初到亂山頭,無數殘梅雨未收。等待什麼傷春對晴景,暗雲橫盡古今愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东风初到乱山头:春风刚刚吹到山头。乱山头:形容山势崎岖。无数残梅雨未收:无数残存的梅花还未从雨中恢复。何待伤春对晴景:何必在晴朗的景象中感叹春天已逝。暝云横尽古今愁:暮色中云彩横亘,包含了古往今来的忧愁。東風初到亂山頭:春風剛剛吹到山頭。亂山頭:形容山勢崎嶇。無數殘梅雨未收:無數殘存的梅花還未從雨中恢復。何待傷春對晴景:何必在晴朗的景象中感嘆春天已逝。暝雲橫盡古今愁:暮色中雲彩橫亙,包含了古往今來的憂愁。
赏析
东风初到乱山头,无数残梅雨未收。等待什么伤春对晴景,暗云横尽古今愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風初到亂山頭,無數殘梅雨未收。等待什麼傷春對晴景,暗雲橫盡古今愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考