和赵德麟 和趙德麟
故园春浓懒纵观，强寻幽境步蹒跚。
风酣蕙草清香暖，烟湿杏花红粉寒。
但觉时光自催换，可怜人事几悲酸。
百年未必长于梦，虚作邯郸枕上看。
故園春濃懶縱觀，強尋幽境步蹣跚。
風酣蕙草清香暖，煙溼杏花紅粉寒。
但覺時光自催換，可憐人事幾悲酸。
百年未必長於夢，虛作邯鄲枕上看。
分享
译文
所以园春浓懒纵观，强寻幽境步摇摇晃晃。风时蕙草清香暖，烟湿杏花红粉寒。只觉得时光从催换，可怜人事多少悲哀心酸。百年不一定比梦，虚作邯郸枕上看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以園春濃懶縱觀，強尋幽境步搖搖晃晃。風時蕙草清香暖，煙溼杏花紅粉寒。只覺得時光從催換，可憐人事多少悲哀心酸。百年不一定比夢，虛作邯鄲枕上看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
故园春浓懒纵观：指作者在故乡春天景色浓郁时，却因懒散而不愿外出观赏。强寻幽境步蹒跚：勉强寻找幽静的地方，步履艰难。风酣蕙草清香暖：风中的蕙草香气浓郁，温暖宜人。烟湿杏花红粉寒：烟雨中的杏花湿润，花瓣红艳却带有一丝寒意。但觉时光自催换：感觉时光不停地催促着事物变化。可怜人事几悲酸：感叹人世间的事情充满了悲伤和辛酸。百年未必长于梦：百年的人生未必比梦境更长。虚作邯郸枕上看：比喻虚幻地追求一些不切实际的事物。故園春濃懶縱觀：指作者在故鄉春天景色濃郁時，卻因懶散而不願外出觀賞。強尋幽境步蹣跚：勉強尋找幽靜的地方，步履艱難。風酣蕙草清香暖：風中的蕙草香氣濃郁，溫暖宜人。煙溼杏花紅粉寒：煙雨中的杏花溼潤，花瓣紅豔卻帶有一絲寒意。但覺時光自催換：感覺時光不停地催促着事物變化。可憐人事幾悲酸：感嘆人世間的事情充滿了悲傷和辛酸。百年未必長於夢：百年的人生未必比夢境更長。虛作邯鄲枕上看：比喻虛幻地追求一些不切實際的事物。
赏析
所以园春浓懒纵观，强寻幽境步摇摇晃晃。风时蕙草清香暖，烟湿杏花红粉寒。只觉得时光从催换，可怜人事多少悲哀心酸。百年不一定比梦，虚作邯郸枕上看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以園春濃懶縱觀，強尋幽境步搖搖晃晃。風時蕙草清香暖，煙溼杏花紅粉寒。只覺得時光從催換，可憐人事多少悲哀心酸。百年不一定比夢，虛作邯鄲枕上看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考