寒食 寒食
故国千峰外，孤舟一水滨。
天涯未归客，江上欲残春。
雁去销魂久，花开坠泪频。
东风吹晚雨，芳草路边人。
故國千峯外，孤舟一水濱。
天涯未歸客，江上欲殘春。
雁去銷魂久，花開墜淚頻。
東風吹晚雨，芳草路邊人。
分享
译文
所以国家千峰外，我船一条边。天涯不回去的客人，江上想残春。雁去销魂很久，花开坠泪频繁。东风吹晚雨，芳草路边人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以國家千峯外，我船一條邊。天涯不回去的客人，江上想殘春。雁去銷魂很久，花開墜淚頻繁。東風吹晚雨，芳草路邊人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描写了诗人王铚在寒食节时远离故国，独自漂泊在外的心情。‘故国千峰外’表达了对故乡的遥远思念，‘孤舟一水滨’描绘了诗人孤寂的景象。‘天涯未归客’点明诗人身处异乡，‘江上欲残春’则暗示着时光的流逝和春天的即将结束。‘雁去销魂久’表达了诗人对离别的深切感伤，‘花开坠泪频’描绘了诗人因美景而心生悲情。‘东风吹晚雨’增添了凄凉的氛围，‘芳草路边人’则表现了诗人对人生旅途的感慨。整首诗以寒食节为背景，抒发了诗人对故乡和人生的深切情感。這首詩描寫了詩人王銍在寒食節時遠離故國，獨自漂泊在外的心情。‘故國千峯外’表達了對故鄉的遙遠思念，‘孤舟一水濱’描繪了詩人孤寂的景象。‘天涯未歸客’點明詩人身處異鄉，‘江上欲殘春’則暗示着時光的流逝和春天的即將結束。‘雁去銷魂久’表達了詩人對離別的深切感傷，‘花開墜淚頻’描繪了詩人因美景而心生悲情。‘東風吹晚雨’增添了淒涼的氛圍，‘芳草路邊人’則表現了詩人對人生旅途的感慨。整首詩以寒食節爲背景，抒發了詩人對故鄉和人生的深切情感。
赏析
所以国家千峰外，我船一条边。天涯不回去的客人，江上想残春。雁去销魂很久，花开坠泪频繁。东风吹晚雨，芳草路边人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以國家千峯外，我船一條邊。天涯不回去的客人，江上想殘春。雁去銷魂很久，花開墜淚頻繁。東風吹晚雨，芳草路邊人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考