归鸿阁 歸鴻閣

guī hóng gé

王铚 宋 王銍 宋

wáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

初chū离lí江jiāng渚zhǔ荻dí生shēng芽yá，飞fēi到dào龙lóng荒huāng雪xuě满mǎn沙shā。

寄jì语yǔ不bù须xū传chuán信xìn远yuǎn，将jiāng军jūn忧yōu国guó不bù忧yōu家jiā。

初离江渚荻生芽，飞到龙荒雪满沙。

寄语不须传信远，将军忧国不忧家。

初離江渚荻生芽，飛到龍荒雪滿沙。

寄語不須傳信遠，將軍憂國不憂家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当初离江边芦苇发芽，飞到荒远雪满沙。捎个话不需要传信远，将军忧虑国家不关心家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當初離江邊蘆葦發芽，飛到荒遠雪滿沙。捎個話不需要傳信遠，將軍憂慮國家不關心家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

初离江渚：刚离开江边沙洲。荻：一种水生植物，其芽可食。龙荒：指极远的地方，这里指北方边疆。寄语：传话。将军：指镇守边疆的将领。忧国：担忧国家安危。忧家：担忧家庭。初離江渚：剛離開江邊沙洲。荻：一種水生植物，其芽可食。龍荒：指極遠的地方，這裏指北方邊疆。寄語：傳話。將軍：指鎮守邊疆的將領。憂國：擔憂國家安危。憂家：擔憂家庭。

赏析

当初离江边芦苇发芽，飞到荒远雪满沙。捎个话不需要传信远，将军忧虑国家不关心家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當初離江邊蘆葦發芽，飛到荒遠雪滿沙。捎個話不需要傳信遠，將軍憂慮國家不關心家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表