古渔父词十二首 古漁父詞十二首
风波稳处钓舟闲,云去诸山暝不还。
江面一峰何所似,青铜镜裹绿云鬟。
風波穩處釣舟閒,雲去諸山暝不還。
江面一峯何所似,青銅鏡裹綠雲鬟。
分享
译文
风波稳当的地方钓鱼船闲置,说去诸山黑不返回。江面一座山峰像什么,青铜镜包裹绿云发红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風波穩當的地方釣魚船閒置,說去諸山黑不返回。江面一座山峯像什麼,青銅鏡包裹綠雲發紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
风波稳处钓舟闲:在风平浪静的地方,钓鱼的船悠闲地停泊着。云去诸山暝不还:云彩飘散,群山在暮色中不再回来。江面一峰何所似:江面上的一座山峰像什么?青铜镜裹绿云鬟:像一面青铜镜子,包裹着绿色的云鬟。風波穩處釣舟閒:在風平浪靜的地方,釣魚的船悠閒地停泊着。雲去諸山暝不還:雲彩飄散,羣山在暮色中不再回來。江面一峯何所似:江面上的一座山峯像什麼?青銅鏡裹綠雲鬟:像一面青銅鏡子,包裹着綠色的雲鬟。
赏析
风波稳当的地方钓鱼船闲置,说去诸山黑不返回。江面一座山峰像什么,青铜镜包裹绿云发红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風波穩當的地方釣魚船閒置,說去諸山黑不返回。江面一座山峯像什麼,青銅鏡包裹綠雲發紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考