芳草 芳草
会时曾忆梅笼雪,别后常怀月照沙。
到底多情是芳草,长随离恨遍天涯。
會時曾憶梅籠雪,別後常懷月照沙。
到底多情是芳草,長隨離恨遍天涯。
分享
译文
正好当时曾记得梅笼雪,分手后常怀着月光沙。到底多情是芳草,长随离恨遍天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正好當時曾記得梅籠雪,分手後常懷着月光沙。到底多情是芳草,長隨離恨遍天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
会时曾忆梅笼雪:相聚时曾记得梅花覆盖着雪。别后常怀月照沙:分别后常常怀念月光照耀着沙滩。到底多情是芳草:终究是多情的是那芳草,它长久地伴随着离别的愁恨遍布天涯。會時曾憶梅籠雪:相聚時曾記得梅花覆蓋着雪。別後常懷月照沙:分別後常常懷念月光照耀着沙灘。到底多情是芳草:終究是多情的是那芳草,它長久地伴隨着離別的愁恨遍佈天涯。
赏析
正好当时曾记得梅笼雪,分手后常怀着月光沙。到底多情是芳草,长随离恨遍天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正好當時曾記得梅籠雪,分手後常懷着月光沙。到底多情是芳草,長隨離恨遍天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考