水调歌头(寿查郎中) 水調歌頭(壽查郎中)

shuǐ diào gē tóu shòu chá láng zhōng

王质 宋 王質 宋

wáng zhì · sòng

标签: 诗词詩詞

淮huái海hǎi一yī星xīng出chū,分fēn野yě到dào梁liáng州zhōu。

玉yù京jīng群qún帝dì朝cháo斗dòu,公gōng在zài列liè仙xiān流liú。

尽jǐn扫sǎo_qiāng枪gé格zé泽gāo,高gǒng拱zǐ紫wēi微tài太yǐ乙xiá,霞pèi佩fú拂hóng红chóu裯。

非fēi雾wù非fēi烟yān里lǐ,永yǒng侍shì绀gàn云yún裘qiú。

日rì南nán至zhì,月yuè既jì望wàng,寿shòu君jūn侯hóu。

梅méi花huā满mǎn眼yǎn,一yī朵duǒ聊liáo当dāng一yī千qiān秋qiū。

半bàn夜yè玉yù堂táng承chéng诏zhào,翼yì旦dàn路lù朝cháo宣xuān册cè,归guī去qù作zuò班bān头tóu。

风fēng净jìng瞿qú唐táng峡xiá,安ān稳wěn放fàng行xíng舟zhōu。

淮海一星出,分野到梁州。

玉京群帝朝斗,公在列仙流。

尽扫_枪格泽,高拱紫微太乙,霞佩拂红裯。

非雾非烟里,永侍绀云裘。

日南至,月既望,寿君侯。

梅花满眼,一朵聊当一千秋。

半夜玉堂承诏,翼旦路朝宣册,归去作班头。

风净瞿唐峡,安稳放行舟。

淮海一星出,分野到梁州。

玉京羣帝朝鬥,公在列仙流。

盡掃_槍格澤,高拱紫微太乙,霞佩拂紅裯。

非霧非煙裏,永侍紺雲裘。

日南至,月既望,壽君侯。

梅花滿眼,一朵聊當一千秋。

半夜玉堂承詔,翼旦路朝宣冊,歸去作班頭。

風淨瞿唐峽,安穩放行舟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

淮海一星出,对应到梁州。玉帝群帝朝斗,你在列仙流。尽扫_枪格泽,高拱紫微太乙,霞佩带拂红裯。非雾非烟里,永远侍奉钳说裘。冬至,月既希望,祝福您。梅花满眼,一朵聊当一个千秋。半夜玉堂承诏,第二天路朝宣册,回去作班头。风净瞿唐峡,安稳放在船上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮海一星出,對應到梁州。玉帝羣帝朝鬥,你在列仙流。盡掃_槍格澤,高拱紫微太乙,霞佩帶拂紅裯。非霧非煙裏,永遠侍奉鉗說裘。冬至,月既希望,祝福您。梅花滿眼,一朵聊當一個千秋。半夜玉堂承詔,第二天路朝宣冊,回去作班頭。風淨瞿唐峽,安穩放在船上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘淮海一星出’指代查郎中,‘玉京群帝朝斗’比喻查郎中地位崇高,‘尽扫_枪格泽’形容查郎中扫除障碍,‘高拱紫微太乙’指查郎中位居高官,‘霞佩拂红裯’描绘查郎中仪态万千,‘非雾非烟里,永侍绀云裘’表达查郎中永恒的忠诚。‘日南至,月既望’为祝寿之辞,‘梅花满眼’象征长寿,‘半夜玉堂承诏’指查郎中深夜接诏,‘翼旦路朝宣册’表示查郎中将受封赏,‘风净瞿唐峡,安稳放行舟’祝愿查郎中一路顺风。詩中‘淮海一星出’指代查郎中,‘玉京羣帝朝鬥’比喻查郎中地位崇高,‘盡掃_槍格澤’形容查郎中掃除障礙,‘高拱紫微太乙’指查郎中位居高官,‘霞佩拂紅裯’描繪查郎中儀態萬千,‘非霧非煙裏,永侍紺雲裘’表達查郎中永恆的忠誠。‘日南至,月既望’爲祝壽之辭,‘梅花滿眼’象徵長壽,‘半夜玉堂承詔’指查郎中深夜接詔,‘翼旦路朝宣冊’表示查郎中將受封賞,‘風淨瞿唐峽,安穩放行舟’祝願查郎中一路順風。

赏析

淮海一星出,对应到梁州。玉帝群帝朝斗,你在列仙流。尽扫_枪格泽,高拱紫微太乙,霞佩带拂红裯。非雾非烟里,永远侍奉钳说裘。冬至,月既希望,祝福您。梅花满眼,一朵聊当一个千秋。半夜玉堂承诏,第二天路朝宣册,回去作班头。风净瞿唐峡,安稳放在船上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮海一星出,對應到梁州。玉帝羣帝朝鬥,你在列仙流。盡掃_槍格澤,高拱紫微太乙,霞佩帶拂紅裯。非霧非煙裏,永遠侍奉鉗說裘。冬至,月既希望,祝福您。梅花滿眼,一朵聊當一個千秋。半夜玉堂承詔,第二天路朝宣冊,回去作班頭。風淨瞿唐峽,安穩放在船上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表