早春十咏 其二 早春十詠 其二
东风生庭隅,拂拂翻衣浪。
仁及红绽柯,德布绿回望。
芳情达金闺,诵声递书幌。
池塘溢波澜,柔条欣骀荡。
東風生庭隅,拂拂翻衣浪。
仁及紅綻柯,德布綠回望。
芳情達金閨,誦聲遞書幌。
池塘溢波瀾,柔條欣駘蕩。
分享
译文
东风生院子角落,轻轻拂翻穿浪。仁及红裂柯,德布绿回头望。芳情达金马门,背诵的声音传递书帘。池塘充满波澜,柔条欣骆荡。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風生院子角落,輕輕拂翻穿浪。仁及紅裂柯,德布綠回頭望。芳情達金馬門,背誦的聲音傳遞書簾。池塘充滿波瀾,柔條欣駱蕩。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东风:春风。生:兴起。庭隅:庭院的角落。拂拂:轻轻摆动的样子。翻衣浪:形容春风吹动衣服的波纹。仁及:仁德普及。红绽柯:指绽放的红花。德布:仁德传播。绿回望:绿色环绕的景象。芳情:香气。达金闺:香气传达到金色闺房。诵声:读书的声音。递书幌:传递书籍。池塘:池塘。溢波澜:波浪翻涌。柔条:柔嫩的枝条。欣骀荡:欢快地摇摆。東風:春風。生:興起。庭隅:庭院的角落。拂拂:輕輕擺動的樣子。翻衣浪:形容春風吹動衣服的波紋。仁及:仁德普及。紅綻柯:指綻放的紅花。德布:仁德傳播。綠回望:綠色環繞的景象。芳情:香氣。達金閨:香氣傳達到金色閨房。誦聲:讀書的聲音。遞書幌:傳遞書籍。池塘:池塘。溢波瀾:波浪翻湧。柔條:柔嫩的枝條。欣駘蕩:歡快地搖擺。
赏析
东风生院子角落,轻轻拂翻穿浪。仁及红裂柯,德布绿回头望。芳情达金马门,背诵的声音传递书帘。池塘充满波澜,柔条欣骆荡。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考東風生院子角落,輕輕拂翻穿浪。仁及紅裂柯,德布綠回頭望。芳情達金馬門,背誦的聲音傳遞書簾。池塘充滿波瀾,柔條欣駱蕩。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考