卜算子 夏晚 卜算子 夏晚
雨后晚凉多,衫葛含风细。
小摘庭前茉莉花,弱缕穿连蒂。
团扇叶芭蕉,闲坐荷花砌。
剥取池荷带湿看,莲子生还未。
雨後晚涼多,衫葛含風細。
小摘庭前茉莉花,弱縷穿連蒂。
團扇葉芭蕉,閒坐荷花砌。
剝取池荷帶溼看,蓮子生還未。
分享
译文
雨后夜晚凉风习习,穿着轻薄的衣衫感受到微风的细腻。轻轻地摘下庭前的茉莉花,花茎细弱地连接着花蒂。手持团扇坐在芭蕉叶旁,静静地坐在荷花砌边。剥开带着湿气的池塘里的荷叶来看,莲子尚未生长出来。雨後夜晚涼風習習,穿着輕薄的衣衫感受到微風的細膩。輕輕地摘下庭前的茉莉花,花莖細弱地連接着花蒂。手持團扇坐在芭蕉葉旁,靜靜地坐在荷花砌邊。剝開帶着溼氣的池塘裏的荷葉來看,蓮子尚未生長出來。
注释
1.衫葛:轻薄的夏衣。2.蒂:花柄。3.芭蕉:一种大型草本植物。4.砌:用砖石砌成的墙壁。5.剥取:剥开。6.莲子:荷花的种子。1.衫葛:輕薄的夏衣。2.蒂:花柄。3.芭蕉:一種大型草本植物。4.砌:用磚石砌成的牆壁。5.剝取:剝開。6.蓮子:荷花的種子。
赏析
这首诗描绘了夏晚的宁静与清凉,通过对雨后晚景的细致描绘,表现了诗人内心的宁静和对自然美景的热爱。诗中运用了细腻的描写和生动的意象,给人以清新、恬淡之感。這首詩描繪了夏晚的寧靜與清涼,通過對雨後晚景的細緻描繪,表現了詩人內心的寧靜和對自然美景的熱愛。詩中運用了細膩的描寫和生動的意象,給人以清新、恬淡之感。