月中仙 月中仙

yuè zhōng xiān

王哲 元 王哲 元

wáng zhé · yuán

标签: 诗词詩詞

遭zāo遇yù中zhōng秋qiū,近jìn初chū更gèng气qì爽shuǎng,风fēng定dìng云yún散sàn。

虚xū空kōng露lù降jiàng,阐chǎn万wàn里lǐ晴qíng天tiān,显xiǎn青qīng玉yù案àn。

举jǔ头tóu瞻zhān海hǎi岸àn,涌yǒng出chū金jīn盘pán烂làn烂làn。

不bù特tè门mén门mén焕huàn。

人rén人rén共gòng喜xǐ,贫pín富fù总zǒng争zhēng看kàn。

谁shuí能néng晓xiǎo悟wù清qīng辉huī,这zhè银yín蟾chán里lǐ面miàn,深shēn隐yǐn阳yáng算suàn。

星xīng稀xī宿sù罕hǎn。

使shǐ鹊què为wèi飞fēi去qù,与yǔ离lí为wèi伴bàn。

一yī轮lún圆yuán又yòu满mǎn。

正zhèng当dāng午wǔ、恰qià分fēn子zi半bàn。

放fàng光guāng明míng灿càn。

庵ān前qián召zhào我wǒ冲chōng霄xiāo汉hàn。

遭遇中秋,近初更气爽,风定云散。

虚空露降,阐万里晴天,显青玉案。

举头瞻海岸,涌出金盘烂烂。

不特门门焕。

人人共喜,贫富总争看。

谁能晓悟清辉,这银蟾里面,深隐阳算。

星稀宿罕。

使鹊为飞去,与离为伴。

一轮圆又满。

正当午、恰分子半。

放光明灿。

庵前召我冲霄汉。

遭遇中秋,近初更氣爽,風定雲散。

虛空露降,闡萬里晴天,顯青玉案。

舉頭瞻海岸,湧出金盤爛爛。

不特門門煥。

人人共喜,貧富總爭看。

誰能曉悟清輝,這銀蟾裏面,深隱陽算。

星稀宿罕。

使鵲爲飛去,與離爲伴。

一輪圓又滿。

正當午、恰分子半。

放光明燦。

庵前召我沖霄漢。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

遇上中秋节,最近开始改变气爽,风停云散。虚空露水降,阐述万里晴天,显着青玉案。举头瞻仰海岸,涌出金盘烂烂。不仅门门文化。人人一起高兴,贫富总争看。谁能理解清辉,这银月宫里面,深隐阳计算。星很少在罕。让喜鹊是飞离,与离散为伴。一轮圆又满。正当午、恰好分你一半。放光明灿烂。庵前把我冲云霄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遇上中秋節,最近開始改變氣爽,風停雲散。虛空露水降,闡述萬里晴天,顯着青玉案。舉頭瞻仰海岸,湧出金盤爛爛。不僅門門文化。人人一起高興,貧富總爭看。誰能理解清輝,這銀月宮裏面,深隱陽計算。星很少在罕。讓喜鵲是飛離,與離散爲伴。一輪圓又滿。正當午、恰好分你一半。放光明燦爛。庵前把我衝雲霄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了中秋之夜的美丽景象,通过对月亮、天空、星辰的描绘,表达了诗人对自然美景的赞美之情。'虚空露降,阐万里晴天,显青玉案'描绘了中秋之夜的晴朗天空和清澈的月亮,'举头瞻海岸,涌出金盘烂烂'形象地描绘了月亮的圆满。'谁能晓悟清辉,这银蟾里面,深隐阳算'则寓意着月亮的神秘和深远的意义。'使鹊为飞去,与离为伴'和'一轮圆又满'则表达了中秋节团圆的寓意。此詩描繪了中秋之夜的美麗景象,通過對月亮、天空、星辰的描繪,表達了詩人對自然美景的讚美之情。'虛空露降,闡萬里晴天,顯青玉案'描繪了中秋之夜的晴朗天空和清澈的月亮,'舉頭瞻海岸,湧出金盤爛爛'形象地描繪了月亮的圓滿。'誰能曉悟清輝,這銀蟾裏面,深隱陽算'則寓意着月亮的神祕和深遠的意義。'使鵲爲飛去,與離爲伴'和'一輪圓又滿'則表達了中秋節團圓的寓意。

赏析

遇上中秋节,最近开始改变气爽,风停云散。虚空露水降,阐述万里晴天,显着青玉案。举头瞻仰海岸,涌出金盘烂烂。不仅门门文化。人人一起高兴,贫富总争看。谁能理解清辉,这银月宫里面,深隐阳计算。星很少在罕。让喜鹊是飞离,与离散为伴。一轮圆又满。正当午、恰好分你一半。放光明灿烂。庵前把我冲云霄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遇上中秋節,最近開始改變氣爽,風停雲散。虛空露水降,闡述萬里晴天,顯着青玉案。舉頭瞻仰海岸,湧出金盤爛爛。不僅門門文化。人人一起高興,貧富總爭看。誰能理解清輝,這銀月宮裏面,深隱陽計算。星很少在罕。讓喜鵲是飛離,與離散爲伴。一輪圓又滿。正當午、恰好分你一半。放光明燦爛。庵前把我衝雲霄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表