渔家傲 咏假俏汉 漁家傲 詠假俏漢
奸黠人人常不逊。
外装内喜能谈论。
艳色衣裳香远喷。
频整顿。
重重结裹粗如囤。
眼去眉来常骋俊。
前攀后拽夸身分。
我便去前亲去问。
休风韵。
遮藏臭腐并堆粪。
奸黠人人常不遜。
外裝內喜能談論。
豔色衣裳香遠噴。
頻整頓。
重重結裹粗如囤。
眼去眉來常騁俊。
前攀後拽誇身分。
我便去前親去問。
休風韻。
遮藏臭腐並堆糞。
分享
译文
狡猾的人常常不谦逊,外表装作快乐能言善辩。艳丽的衣服香气远播。经常整理,层层叠叠像粗粮囤。眼神流转,眉毛挑动总是显得俊美。前面攀爬,后面拉扯夸耀自己的身份。我便上前亲自去询问。不要去欣赏,那些隐藏的腐朽和堆积的粪便。狡猾的人常常不謙遜,外表裝作快樂能言善辯。豔麗的衣服香氣遠播。經常整理,層層疊疊像粗糧囤。眼神流轉,眉毛挑動總是顯得俊美。前面攀爬,後面拉扯誇耀自己的身份。我便上前親自去詢問。不要去欣賞,那些隱藏的腐朽和堆積的糞便。
注释
1. 奸黠:狡猾,狡诈。2. 逊:谦逊。3. 频整顿:频繁整理。4. 艳色衣裳:艳丽的衣服。5. 香远喷:香气远播。6. 结裹:包裹。7. 粗如囤:像粗粮囤一样粗大。8. 眼去眉来:眼神流转,眉毛挑动。9. 骋俊:显得俊美。10. 前攀后拽:前面攀爬,后面拉扯。11. 身分:身份地位。12. 休风韵:不要去欣赏。13. 臭腐:腐烂的东西。14. 堆粪:堆积的粪便。1. 奸黠:狡猾,狡詐。2. 遜:謙遜。3. 頻整頓:頻繁整理。4. 豔色衣裳:豔麗的衣服。5. 香遠噴:香氣遠播。6. 結裹:包裹。7. 粗如囤:像粗糧囤一樣粗大。8. 眼去眉來:眼神流轉,眉毛挑動。9. 騁俊:顯得俊美。10. 前攀後拽:前面攀爬,後面拉扯。11. 身分:身份地位。12. 休風韻:不要去欣賞。13. 臭腐:腐爛的東西。14. 堆糞:堆積的糞便。
赏析
这首诗通过描绘一个表面光鲜、内心却充满欺诈的人物形象,揭示了虚伪和丑恶的本质。诗中运用了生动的比喻和形象的描绘,使得这一形象跃然纸上,给读者留下了深刻的印象。同时,诗中也表达了对这类人物的厌恶和批判,具有强烈的讽刺意味。這首詩通過描繪一個表面光鮮、內心卻充滿欺詐的人物形象,揭示了虛僞和醜惡的本質。詩中運用了生動的比喻和形象的描繪,使得這一形象躍然紙上,給讀者留下了深刻的印象。同時,詩中也表達了對這類人物的厭惡和批判,具有強烈的諷刺意味。