忆王孙 诫丹阳语言 憶王孫 誡丹陽語言

yì wáng sūn jiè dān yáng yǔ yán

王哲 元 王哲 元

wáng zhé · yuán

标签: 诗词詩詞

人rén云yún口kǒu是shì祸huò之zhī门mén。

我wǒ道dào舌shé为wèi祸huò根gēn本běn。

不bù语yǔ无wú言yán绝jué讨tǎo论lùn。

性xìng难nán昏hūn。

便biàn是shì长zhǎng生shēng保bǎo命mìng存cún。

人云口是祸之门。

我道舌为祸根本。

不语无言绝讨论。

性难昏。

便是长生保命存。

人云口是禍之門。

我道舌爲禍根本。

不語無言絕討論。

性難昏。

便是長生保命存。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人说口是祸患的开始。我说舌头是祸患的根本。不说话不讨论才能避免纷争。性情不昏庸,才能保证生命安全。人說口是禍患的開始。我說舌頭是禍患的根本。不說話不討論才能避免紛爭。性情不昏庸,才能保證生命安全。

注释

①口是祸之门:开口说话就会引起是非。②舌为祸根本:舌头是引发祸患的根本原因。③性难昏:性情不易昏乱。④长生保命:延年益寿。①口是禍之門:開口說話就會引起是非。②舌爲禍根本:舌頭是引發禍患的根本原因。③性難昏:性情不易昏亂。④長生保命:延年益壽。

赏析

此诗通过简洁的语言,揭示了言语带来的祸患,强调了沉默的重要性,表达了作者对淡泊名利、追求长生的心态。此詩通過簡潔的語言,揭示了言語帶來的禍患,強調了沉默的重要性,表達了作者對淡泊名利、追求長生的心態。

← 返回诗文列表