夜行船 夜行船
王哲害风都不管。
乐清闲、恣情慵懒。
纸袄麻衣,教人说短。
我咱自知凉暖。
一炷名香经十卷。
三千日、行成功满。
稳驾祥云,独通霄汉。
尽你夜行船赶。
王哲害風都不管。
樂清閒、恣情慵懶。
紙襖麻衣,教人說短。
我咱自知涼暖。
一炷名香經十卷。
三千日、行成功滿。
穩駕祥雲,獨通霄漢。
盡你夜行船趕。
分享
译文
王哲害风都不管。乐清休闲、任意慵懒。纸袄麻衣服,教人说短。我咱自知冷暖。一炷名香经十卷。三千日、行成功满。稳驾祥云,只有通天河。尽 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王哲害風都不管。樂清休閒、任意慵懶。紙襖麻衣服,教人說短。我咱自知冷暖。一炷名香經十卷。三千日、行成功滿。穩駕祥雲,只有通天河。盡 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
王哲,元代诗人。诗中‘害风’指身体不适,‘乐清闲’表示喜欢清静悠闲的生活,‘纸袄麻衣’指简朴的衣着,‘说短’指议论是非,‘凉暖’指冷暖,比喻人生百态,‘名香’指香炉中的香料,‘祥云’指吉祥的云彩,‘霄汉’指天空,‘夜行船’指夜晚行船,比喻人生旅途。整首诗表达了诗人对清静生活的向往和对人生旅途的感慨。王哲,元代詩人。詩中‘害風’指身體不適,‘樂清閒’表示喜歡清靜悠閒的生活,‘紙襖麻衣’指簡樸的衣着,‘說短’指議論是非,‘涼暖’指冷暖,比喻人生百態,‘名香’指香爐中的香料,‘祥雲’指吉祥的雲彩,‘霄漢’指天空,‘夜行船’指夜晚行船,比喻人生旅途。整首詩表達了詩人對清靜生活的嚮往和對人生旅途的感慨。
赏析
王哲害风都不管。乐清休闲、任意慵懒。纸袄麻衣服,教人说短。我咱自知冷暖。一炷名香经十卷。三千日、行成功满。稳驾祥云,只有通天河。尽 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王哲害風都不管。樂清休閒、任意慵懶。紙襖麻衣服,教人說短。我咱自知冷暖。一炷名香經十卷。三千日、行成功滿。穩駕祥雲,只有通天河。盡 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考