瑶台月 违终南山 其中疑有脱误· 瑤臺月 違終南山 其中疑有脫誤·
摧云放肆投闲路,清风明月长载。
回光返照,莹彻澄波青黛。
仿佛里、远望嘉山,静至收归宁海。
前生约,今生在。
遇明了,便明对。
相爱。
熙然景致,颐然聚会。
这个密妙堪赛。
内外须、常常顶戴。
香烟起盘袅,尽成雯盖。
每从依、仙伴同游,定处看、霞轩神凭三曜。
通三昧,论交友交泰。
无碍。
灵明一点,逍遥自在。
摧雲放肆投閒路,清風明月長載。
迴光返照,瑩徹澄波青黛。
彷彿裏、遠望嘉山,靜至收歸寧海。
前生約,今生在。
遇明瞭,便明對。
相愛。
熙然景緻,頤然聚會。
這個密妙堪賽。
內外須、常常頂戴。
香菸起盤嫋,盡成雯蓋。
每從依、仙伴同遊,定處看、霞軒神憑三曜。
通三昧,論交友交泰。
無礙。
靈明一點,逍遙自在。
分享
译文
摧毁说放肆投闲路,清风明月长载。回光返照,透明澄波青黛。仿佛里、远望嘉山,静到收回到宁海。前生约,现在生活在。遇到清楚,就明回答。相爱。熙然景致,颐然聚会。这个秘密妙能赛。内外须、常感激。香烟袅袅起盘,全部成老人盖。每次从依据、仙伴同游,固定的地方看、霞轩神凭三曜。通三昧,论交朋友交泰。无障碍。灵明一点,逍遥自在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考摧毀說放肆投閒路,清風明月長載。迴光返照,透明澄波青黛。彷彿裏、遠望嘉山,靜到收回到寧海。前生約,現在生活在。遇到清楚,就明回答。相愛。熙然景緻,頤然聚會。這個祕密妙能賽。內外須、常感激。香菸嫋嫋起盤,全部成老人蓋。每次從依據、仙伴同遊,固定的地方看、霞軒神憑三曜。通三昧,論交朋友交泰。無障礙。靈明一點,逍遙自在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人在终南山中夜游的景象,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对自然美景的喜爱和对人生的感悟。诗中‘瑶台月’指月光照耀的景象,‘违终南山’意为离开终南山。‘回光返照’指月光反射,‘莹彻澄波青黛’形容月光照耀下的水波清澈。‘嘉山’指美景,‘宁海’指宁静的海面。‘前生约,今生在’表达了对前世的记忆和今生的存在。‘熙然景致’和‘颐然聚会’形容美好的景象和愉快的聚会。‘密妙’指神秘的美好,‘顶戴’指顶礼膜拜。‘香烟起盘袅’形容香烟缭绕,‘霞轩神凭三曜’指在霞光中仰望天空。‘通三昧’指达到禅定的境界,‘交友交泰’指交友顺利。‘灵明一点’指心灵明亮,‘逍遥自在’表达了一种超然物外的自由自在境界。本詩描繪了詩人在終南山中夜遊的景象,通過對自然景觀的描繪,表達了詩人對自然美景的喜愛和對人生的感悟。詩中‘瑤臺月’指月光照耀的景象,‘違終南山’意爲離開終南山。‘迴光返照’指月光反射,‘瑩徹澄波青黛’形容月光照耀下的水波清澈。‘嘉山’指美景,‘寧海’指寧靜的海面。‘前生約,今生在’表達了對前世的記憶和今生的存在。‘熙然景緻’和‘頤然聚會’形容美好的景象和愉快的聚會。‘密妙’指神祕的美好,‘頂戴’指頂禮膜拜。‘香菸起盤嫋’形容香菸繚繞,‘霞軒神憑三曜’指在霞光中仰望天空。‘通三昧’指達到禪定的境界,‘交友交泰’指交友順利。‘靈明一點’指心靈明亮,‘逍遙自在’表達了一種超然物外的自由自在境界。
赏析
摧毁说放肆投闲路,清风明月长载。回光返照,透明澄波青黛。仿佛里、远望嘉山,静到收回到宁海。前生约,现在生活在。遇到清楚,就明回答。相爱。熙然景致,颐然聚会。这个秘密妙能赛。内外须、常感激。香烟袅袅起盘,全部成老人盖。每次从依据、仙伴同游,固定的地方看、霞轩神凭三曜。通三昧,论交朋友交泰。无障碍。灵明一点,逍遥自在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考摧毀說放肆投閒路,清風明月長載。迴光返照,透明澄波青黛。彷彿裏、遠望嘉山,靜到收回到寧海。前生約,現在生活在。遇到清楚,就明回答。相愛。熙然景緻,頤然聚會。這個祕密妙能賽。內外須、常感激。香菸嫋嫋起盤,全部成老人蓋。每次從依據、仙伴同遊,固定的地方看、霞軒神憑三曜。通三昧,論交朋友交泰。無障礙。靈明一點,逍遙自在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考