西江月 西江月

xī jiāng yuè

王哲 元 王哲 元

wáng zhé · yuán

标签： 诗词詩詞

悟wù彻chè儿ér孙sūn伟wěi貌mào，夺duó衣yī白bái夺duó餐cān肴yáo。

笑xiào欣xīn悲bēi怨yuàn类lèi咆páo哮xiāo。

正zhèng是shì豺chái狼láng虎hǔ豹bào。

不bù与yǔ同tóng居jū打dǎ闹nào，回huí头tóu便biàn载zài青qīng包bāo。

恁nèn随suí云yún步bù访fǎng三sān茅máo。

同tóng话huà清qīng虚xū道dào教jiào。

悟彻儿孙伟貌，夺衣白夺餐肴。

笑欣悲怨类咆哮。

正是豺狼虎豹。

不与同居打闹，回头便载青包。

恁随云步访三茅。

同话清虚道教。

悟徹兒孫偉貌，奪衣白奪餐餚。

笑欣悲怨類咆哮。

正是豺狼虎豹。

不與同居打鬧，回頭便載青包。

恁隨雲步訪三茅。

同話清虛道教。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

悟彻儿孙伟貌，剥夺穿白色夺餐肴。笑欣悲怨类咆哮。正是虎豹豺狼。不给同居打闹，回头便载着青包。这样随云步访问三茅。同话清净道教。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悟徹兒孫偉貌，剝奪穿白色奪餐餚。笑欣悲怨類咆哮。正是虎豹豺狼。不給同居打鬧，回頭便載着青包。這樣隨雲步訪問三茅。同話清淨道教。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

悟彻：明白透彻。儿孙：子女孙子。伟貌：出众的外貌。夺衣白夺餐肴：抢夺衣服和食物。笑欣悲怨类咆哮：喜怒哀乐像野兽咆哮。正是：正是如此。豺狼虎豹：比喻凶猛的人。不与同居打闹：不愿与他们同住并争吵。回头便载青包：一转身就能带着青色的包裹。恁随云步访三茅：随意地随着云彩的脚步去拜访三茅山。同话清虚道教：一起谈论清静虚无的道教。悟徹：明白透徹。兒孫：子女孫子。偉貌：出衆的外貌。奪衣白奪餐餚：搶奪衣服和食物。笑欣悲怨類咆哮：喜怒哀樂像野獸咆哮。正是：正是如此。豺狼虎豹：比喻兇猛的人。不與同居打鬧：不願與他們同住並爭吵。回頭便載青包：一轉身就能帶着青色的包裹。恁隨雲步訪三茅：隨意地隨着雲彩的腳步去拜訪三茅山。同話清虛道教：一起談論清靜虛無的道教。

赏析

悟彻儿孙伟貌，剥夺穿白色夺餐肴。笑欣悲怨类咆哮。正是虎豹豺狼。不给同居打闹，回头便载着青包。这样随云步访问三茅。同话清净道教。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悟徹兒孫偉貌，剝奪穿白色奪餐餚。笑欣悲怨類咆哮。正是虎豹豺狼。不給同居打鬧，回頭便載着青包。這樣隨雲步訪問三茅。同話清淨道教。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表