西江月 西江月
堪叹日时更改,频频拂拭灵台。
明光一点绝尘埃。
莹彻即分内外。
占得逍遥自在,笛声散尽寒梅。
西江月里桂花开。
香引清风一会。
堪嘆日時更改,頻頻拂拭靈臺。
明光一點絕塵埃。
瑩徹即分內外。
佔得逍遙自在,笛聲散盡寒梅。
西江月裏桂花開。
香引清風一會。
分享
译文
堪叹曰时更改。频频拂拭灵台。明光一点绝尘埃。透明就是分内外。占得逍遥自在。笛声散尽了冷梅。西江月里桂花开。香引清风一次。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堪嘆曰時更改。頻頻拂拭靈臺。明光一點絕塵埃。透明就是分內外。佔得逍遙自在。笛聲散盡了冷梅。西江月裏桂花開。香引清風一次。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
堪叹:叹息。日时更改:指时间的不断变化。灵台:指心灵。明光一点:指心灵的明亮。绝尘埃:指心灵的纯净。占得逍遥自在:指获得了自由自在的生活。笛声散尽寒梅:指笛声消散,寒梅凋零。西江月里桂花开:指在西江的月光下,桂花盛开。香引清风一会:指桂花的香气引来一阵清风。堪嘆:嘆息。日時更改:指時間的不斷變化。靈臺:指心靈。明光一點:指心靈的明亮。絕塵埃:指心靈的純淨。佔得逍遙自在:指獲得了自由自在的生活。笛聲散盡寒梅:指笛聲消散,寒梅凋零。西江月裏桂花開:指在西江的月光下,桂花盛開。香引清風一會:指桂花的香氣引來一陣清風。
赏析
堪叹曰时更改。频频拂拭灵台。明光一点绝尘埃。透明就是分内外。占得逍遥自在。笛声散尽了冷梅。西江月里桂花开。香引清风一次。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堪嘆曰時更改。頻頻拂拭靈臺。明光一點絕塵埃。透明就是分內外。佔得逍遙自在。笛聲散盡了冷梅。西江月裏桂花開。香引清風一次。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考