武陵春·叮嘱阎公归故里 武陵春·叮囑閻公歸故里

wǔ líng chūn dīng zhǔ yán gōng guī gù lǐ

王哲 元 王哲 元

wáng zhé · yuán

标签: 诗词詩詞

叮dīng嘱zhǔ阎yán公gōng归guī故gù里lǐ,传chuán语yǔ醴lǐ泉quán人rén。

可kě可kě贪tān求qiú莫mò恨hèn嗔chēn。

赢yíng取qǔ好hǎo精jīng神shén。

只zhǐ此cǐ堪kān能néng为wèi大dà道dào,何hé必bì苦kǔ寻xún真zhēn。

稍shāo稍shāo诸zhū公gōng悟wù此cǐ身shēn。

便biàn是shì出chū嚣xiāo尘chén。

叮嘱阎公归故里,传语醴泉人。

可可贪求莫恨嗔。

赢取好精神。

只此堪能为大道,何必苦寻真。

稍稍诸公悟此身。

便是出嚣尘。

叮囑閻公歸故里,傳語醴泉人。

可可貪求莫恨嗔。

贏取好精神。

只此堪能爲大道,何必苦尋真。

稍稍諸公悟此身。

便是出囂塵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

叮嘱间公归故乡,传语醴泉人。可可贪求没有遗憾生气。赢取好精神。只要这能为大道,何必苦苦寻真。逐渐大家明白这身。就是出嚣尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叮囑間公歸故鄉,傳語醴泉人。可可貪求沒有遺憾生氣。贏取好精神。只要這能爲大道,何必苦苦尋真。逐漸大家明白這身。就是出囂塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗中‘阎公’指代某人,‘醴泉人’指代当地的人。‘赢取好精神’意指保持良好的精神状态。‘大道’指人生的正道。‘出嚣尘’指超脱尘世的纷扰。全诗表达了诗人对朋友归隐生活的劝导和赞赏。本詩中‘閻公’指代某人,‘醴泉人’指代當地的人。‘贏取好精神’意指保持良好的精神狀態。‘大道’指人生的正道。‘出囂塵’指超脫塵世的紛擾。全詩表達了詩人對朋友歸隱生活的勸導和讚賞。

赏析

叮嘱间公归故乡,传语醴泉人。可可贪求没有遗憾生气。赢取好精神。只要这能为大道,何必苦苦寻真。逐渐大家明白这身。就是出嚣尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叮囑間公歸故鄉,傳語醴泉人。可可貪求沒有遺憾生氣。贏取好精神。只要這能爲大道,何必苦苦尋真。逐漸大家明白這身。就是出囂塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表