踏莎行 奉酬人惠 踏莎行 奉酬人惠

tà shā xíng fèng chóu rén huì

王哲 元 王哲 元

wáng zhé · yuán

标签： 诗词詩詞

毡zhān袜wà余yú留liú，木mù盔kuī分fēn纳nà。

微wēi诚chéng用yòng表biǎo相xiāng酬chóu答dá。

百bǎi般bān茶chá饭fàn任rèn经jīng营yíng，千qiān般bān滋zī味wèi堪kān呜wū咂zā。

恬tián淡dàn真zhēn人rén，朴pǔ纯chún菩pú萨sà。

都dōu缘yuán此cǐ物wù成chéng超chāo达dá。

好hǎo将jiāng铅qiān汞gǒng里lǐ头tóu收shōu，须xū教jiào

毡袜余留，木盔分纳。

微诚用表相酬答。

百般茶饭任经营，千般滋味堪呜咂。

恬淡真人，朴纯菩萨。

都缘此物成超达。

好将铅汞里头收，须教

氈襪餘留，木盔分納。

微誠用表相酬答。

百般茶飯任經營，千般滋味堪嗚咂。

恬淡真人，樸純菩薩。

都緣此物成超達。

好將鉛汞裏頭收，須教

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

毡袜我留下，木盔分纳。真诚用表相酬答。百般茶饭任经营，千般滋味可以哄咂。恬淡真人，朴纯菩萨。都沿着这东西成超达。喜欢将铅、汞里头收，必须教 * 此部分翻译来自AI，仅供参考氈襪我留下，木盔分納。真誠用表相酬答。百般茶飯任經營，千般滋味可以哄咂。恬淡真人，樸純菩薩。都沿着這東西成超達。喜歡將鉛、汞裏頭收，必須教 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

毡袜：古代妇女穿着的鞋。余留：残留。木盔：古代军人戴的头盔。分纳：分开存放。微诚：微小的诚意。相酬答：相互答谢。百般茶饭：各种茶点饭食。任经营：任由经营。千般滋味：各种味道。呜咂：品尝。恬淡真人：淡泊真性的人。朴纯菩萨：纯朴善良的人。都缘此物：都因为这种东西。成超达：达到超脱。好将铅汞里头收：要将铅汞收起来。须教：必须教。氈襪：古代婦女穿着的鞋。餘留：殘留。木盔：古代軍人戴的頭盔。分納：分開存放。微誠：微小的誠意。相酬答：相互答謝。百般茶飯：各種茶點飯食。任經營：任由經營。千般滋味：各種味道。嗚咂：品嚐。恬淡真人：淡泊真性的人。樸純菩薩：純樸善良的人。都緣此物：都因爲這種東西。成超達：達到超脫。好將鉛汞裏頭收：要將鉛汞收起來。須教：必須教。

赏析

毡袜我留下，木盔分纳。真诚用表相酬答。百般茶饭任经营，千般滋味可以哄咂。恬淡真人，朴纯菩萨。都沿着这东西成超达。喜欢将铅、汞里头收，必须教 * 此部分翻译来自AI，仅供参考氈襪我留下，木盔分納。真誠用表相酬答。百般茶飯任經營，千般滋味可以哄咂。恬淡真人，樸純菩薩。都沿着這東西成超達。喜歡將鉛、汞裏頭收，必須教 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表