苏幕遮 训徒众 蘇幕遮 訓徒衆
弟兄懑,事下手。
与世相逢,日日长钤口。
休论汞铅并卯酉。
开阐绛宫,自在逍遥走。
二仪真,三耀秀。
我欲亲传,未肯相成就。
直待同流观得透。
款款停腾,敢把天机漏。
弟兄懣,事下手。
與世相逢,日日長鈐口。
休論汞鉛並卯酉。
開闡絳宮,自在逍遙走。
二儀真,三耀秀。
我欲親傳,未肯相成就。
直待同流觀得透。
款款停騰,敢把天機漏。
分享
译文
兄弟烦闷,事下手。与世界相遇,天天长铃口。休论汞铅都卯酉。开阐绛宫,自在逍遥奔跑。二仪真,三耀秀。我想亲传,不肯互相成就。直到同流观察到穿透。慢慢停止传播,敢把天机泄露。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兄弟煩悶,事下手。與世界相遇,天天長鈴口。休論汞鉛都卯酉。開闡絳宮,自在逍遙奔跑。二儀真,三耀秀。我想親傳,不肯互相成就。直到同流觀察到穿透。慢慢停止傳播,敢把天機泄露。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗是王哲的《苏幕遮 训徒众》,表达了诗人对于修行与教诲的思考。诗中‘弟兄懑,事下手’意味着同门之间有矛盾,但诗人主张实际行动去解决。‘与世相逢,日日长钤口’指诗人身处世间,但始终保持沉默。‘休论汞铅并卯酉’表示不谈论炼丹之事,‘开阐绛宫,自在逍遥走’意味着阐发道家思想,自由自在。‘二仪真,三耀秀’是指阴阳二气和三元真气。‘我欲亲传,未肯相成就’表示诗人愿意亲自传授,但弟子们不愿接受。‘直待同流观得透’是指只有当弟子们真正理解时,才能传授。‘款款停腾,敢把天机漏’意为缓缓传授,不敢泄露天机。本詩是王哲的《蘇幕遮 訓徒衆》,表達了詩人對於修行與教誨的思考。詩中‘弟兄懣,事下手’意味着同門之間有矛盾,但詩人主張實際行動去解決。‘與世相逢,日日長鈐口’指詩人身處世間,但始終保持沉默。‘休論汞鉛並卯酉’表示不談論煉丹之事,‘開闡絳宮,自在逍遙走’意味着闡發道家思想,自由自在。‘二儀真,三耀秀’是指陰陽二氣和三元真氣。‘我欲親傳,未肯相成就’表示詩人願意親自傳授,但弟子們不願接受。‘直待同流觀得透’是指只有當弟子們真正理解時,才能傳授。‘款款停騰,敢把天機漏’意爲緩緩傳授,不敢泄露天機。
赏析
兄弟烦闷,事下手。与世界相遇,天天长铃口。休论汞铅都卯酉。开阐绛宫,自在逍遥奔跑。二仪真,三耀秀。我想亲传,不肯互相成就。直到同流观察到穿透。慢慢停止传播,敢把天机泄露。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兄弟煩悶,事下手。與世界相遇,天天長鈴口。休論汞鉛都卯酉。開闡絳宮,自在逍遙奔跑。二儀真,三耀秀。我想親傳,不肯互相成就。直到同流觀察到穿透。慢慢停止傳播,敢把天機泄露。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考