苏幕遮 蘇幕遮

sū mù zhē

王哲 元 王哲 元

wáng zhé · yuán

标签: 诗词詩詞

王wáng台tái峰fēng,三sān耀yào刹shā。

八bā识shí俱jù明míng,四sì象xiàng灵líng光guāng匝zā。

罗luó汉hàn回huí头tóu看kàn菩pú萨sà。

佛fú果guǒ圆yuán成chéng,这zhè里lǐ无wú言yán答dá。

证zhèng虚xū无wú,腾téng可kě恰qià。

清qīng净jìng全quán扶fú,澄chéng湛zhàn尤yóu相xiāng洽qià。

休xiū衮gǔn神shén珠zhū分fēn等děng甲jiǎ。

彩cǎi色sè传chuán辉huī,再zài现xiàn黄huáng金jīn塔tǎ。

王台峰,三耀刹。

八识俱明,四象灵光匝。

罗汉回头看菩萨。

佛果圆成,这里无言答。

证虚无,腾可恰。

清净全扶,澄湛尤相洽。

休衮神珠分等甲。

彩色传辉,再现黄金塔。

王臺峯,三耀剎。

八識俱明,四象靈光匝。

羅漢回頭看菩薩。

佛果圓成,這裏無言答。

證虛無,騰可恰。

清淨全扶,澄湛尤相洽。

休袞神珠分等甲。

彩色傳輝,再現黃金塔。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王台峰,三耀刹。八识都明白,四象灵光圈。罗汉回头看菩萨。佛果然圆满成功,这里没有话回答。证虚无,腾可以恰。清净全扶,元澄湛尤其相互协调。休衮神珠分等甲。彩色传辉,再现黄金塔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王臺峯,三耀剎。八識都明白,四象靈光圈。羅漢回頭看菩薩。佛果然圓滿成功,這裏沒有話回答。證虛無,騰可以恰。清淨全扶,元澄湛尤其相互協調。休袞神珠分等甲。彩色傳輝,再現黃金塔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

王台峰:指佛教中的王座之峰,比喻佛法的至高境界。三耀刹:指佛教中的三种庄严,即佛身、佛土、佛法。八识俱明:指佛教中的八识,即眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、意识、末那识、阿赖耶识,俱皆明了。四象灵光匝:四象指金、木、水、火,灵光匝指光芒四射。罗汉回头看菩萨:指罗汉见到菩萨时的敬仰之情。佛果圆成:指修行者达到佛的果位。证虚无:指证悟到空无的境界。腾可恰:指修行者的心灵可以自由翱翔。清净全扶:指内心纯净无染。澄湛尤相洽:指内心清澈透明,与外界和谐相处。休衮神珠分等甲:休衮指佛教中的袈裟,神珠指佛教中的宝珠,分等甲指等级分明。彩色传辉,再现黄金塔:形容佛法光辉灿烂,如黄金塔般庄严。王臺峯:指佛教中的王座之峯,比喻佛法的至高境界。三耀剎:指佛教中的三種莊嚴,即佛身、佛土、佛法。八識俱明:指佛教中的八識,即眼識、耳識、鼻識、舌識、身識、意識、末那識、阿賴耶識,俱皆明瞭。四象靈光匝:四象指金、木、水、火,靈光匝指光芒四射。羅漢回頭看菩薩:指羅漢見到菩薩時的敬仰之情。佛果圓成:指修行者達到佛的果位。證虛無:指證悟到空無的境界。騰可恰:指修行者的心靈可以自由翱翔。清淨全扶:指內心純淨無染。澄湛尤相洽:指內心清澈透明,與外界和諧相處。休袞神珠分等甲:休袞指佛教中的袈裟,神珠指佛教中的寶珠,分等甲指等級分明。彩色傳輝,再現黃金塔:形容佛法光輝燦爛,如黃金塔般莊嚴。

赏析

王台峰,三耀刹。八识都明白,四象灵光圈。罗汉回头看菩萨。佛果然圆满成功,这里没有话回答。证虚无,腾可以恰。清净全扶,元澄湛尤其相互协调。休衮神珠分等甲。彩色传辉,再现黄金塔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王臺峯,三耀剎。八識都明白,四象靈光圈。羅漢回頭看菩薩。佛果然圓滿成功,這裏沒有話回答。證虛無,騰可以恰。清淨全扶,元澄湛尤其相互協調。休袞神珠分等甲。彩色傳輝,再現黃金塔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表