苏幕遮 蘇幕遮
道无言，禅没说。
两道白光，唯许红霞设。
真玉山头常摆拽。
泼滟滟兮，返照灵峰雪。
愈玲珑，元皎洁。
射透晴空，莹莹神光别。
到此玄玄玄妙彻。
一朵金花，里面金丹结。
道無言，禪沒說。
兩道白光，唯許紅霞設。
真玉山頭常擺拽。
潑灩灩兮，返照靈峯雪。
愈玲瓏，元皎潔。
射透晴空，瑩瑩神光別。
到此玄玄玄妙徹。
一朵金花，裏面金丹結。
分享
译文
道不说，禅没说。两道白光，只有允许红霞设。真玉山头常摆拖。泼艳艳啊，返照灵峰雪。越玲珑，元皎洁。穿透晴空，晶莹神光别。到这玄玄妙彻。一朵金花，里脸金丹结。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道不說，禪沒說。兩道白光，只有允許紅霞設。真玉山頭常擺拖。潑豔豔啊，返照靈峯雪。越玲瓏，元皎潔。穿透晴空，晶瑩神光別。到這玄玄妙徹。一朵金花，裏臉金丹結。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
道无言，禅没说：指道家和禅宗的境界无法用言语表达。真玉山头常摆拽：形容山峰高耸，如真玉一般。泼滟滟兮，返照灵峰雪：形容阳光反射在山峰上，如同泼洒的液体。愈玲珑，元皎洁：形容景象越来越清晰明亮。射透晴空，莹莹神光别：形容光芒透过晴空，非常明亮。到此玄玄玄妙彻：指达到了一种非常玄妙的境界。一朵金花，里面金丹结：比喻达到了修炼的极高境界，如同金花中蕴含着金丹。道無言，禪沒說：指道家和禪宗的境界無法用言語表達。真玉山頭常擺拽：形容山峯高聳，如真玉一般。潑灩灩兮，返照靈峯雪：形容陽光反射在山峯上，如同潑灑的液體。愈玲瓏，元皎潔：形容景象越來越清晰明亮。射透晴空，瑩瑩神光別：形容光芒透過晴空，非常明亮。到此玄玄玄妙徹：指達到了一種非常玄妙的境界。一朵金花，裏面金丹結：比喻達到了修煉的極高境界，如同金花中蘊含着金丹。
赏析
道不说，禅没说。两道白光，只有允许红霞设。真玉山头常摆拖。泼艳艳啊，返照灵峰雪。越玲珑，元皎洁。穿透晴空，晶莹神光别。到这玄玄妙彻。一朵金花，里脸金丹结。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道不說，禪沒說。兩道白光，只有允許紅霞設。真玉山頭常擺拖。潑豔豔啊，返照靈峯雪。越玲瓏，元皎潔。穿透晴空，晶瑩神光別。到這玄玄妙徹。一朵金花，裏臉金丹結。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考